成語注音：ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˇ ㄧˋ ，ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
成語簡拼：lhyq
成語解釋：比喻這一方面有情，那一方面無意（多指男女戀愛）。
成語出處：宋 釋普濟《五燈會元 卷五十 溫州龍翔竹庵士珪禪師》：“落花有意隨流水，流水無情戀落花。”
成語簡體：落花有意，流水无情
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：複句式；作主詞、受詞；指男女情愛
成語結構：複句式成語
產生年代：古成語
成語正音：落，不能唸作「là」。
成語辨形：意，不能寫「義」。
反 義 詞：兩相情願
成語例子：小明對薔一見鍾情，不可自拔，但落花有意，流水無情，薔兒早已心有所屬了。
英語翻譯：shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love
日文翻譯：落花(らっか)は思いを寄せども流れはつれなし
成語謎語：單相思
相關漢字解釋：落字解釋、 花字解釋、 有字解釋、 意字解釋、 ，字解釋、 流字解釋、 水字解釋、 無字解釋、 情字解釋、
第 1 个字是 '落' 的成语:落井下石、 落井投石、 落地生根、 落拓不羈、 落月屋樑、 落水狗、 落湯螃蟹、 落湯雞、 落紙如飛、 落紙雲煙、
第 2 个字是 '花' 的成语:花下曬褌、 花不稜登、 花不迷人人自迷、 花俏、 花信年華、 花光柳影、 花前月下、 花團錦簇、 花堆錦簇、 花天酒地、
第 3 个字是 '有' 的成语:有一利即有一弊、 有一利必有一弊、 有一得一、 有一手兒、 有一搭沒一搭、 有一無二、 有三有倆、 有了存孝，不顯彥章、 有事之秋、 有仙則名、
第 4 个字是 '意' 的成语:意中人、 意亂心忙、 意亂心慌、 意出望外、 意切言盡、 意切辭盡、 意前筆後、 意合情投、 意味深長、 意在筆先、
第 5 个字是 '流' 的成语:流光易逝、 流光瞬息、 流口常談、 流天澈地、 流宕忘反、 流年不利、 流年似水、 流星掣電、 流星趕月、 流星飛電、
第 6 个字是 '水' 的成语:水中捉月、 水中月、 水中著鹽、 水中著鹽、 水乳之契、 水乳交融、 水佩風裳、 水來伸手，飯來張口、 水來土掩、 水光山色、
第 7 个字是 '無' 的成语:無一不備、 無一不知、 無一可、 無下箸處、 無中生有、 無乎不可、 無了根蒂、 無了無休、 無事不登三寶殿、 無事忙、
第 8 个字是 '情' 的成语:情不可卻、 情不自勝、 情不自堪、 情不自已、 情不自禁、 情之所鐘、 情人眼裡出西施、 情勢逼人、 情同一家、 情同手足、
網路解釋：