成語注音：ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˇ ㄧˋ ，ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
成語簡拼：lhyq
成語解釋：比喻這一方面有情，那一方面無意（多指男女戀愛）。
成語出處：宋 釋普濟《五燈會元 卷五十 溫州龍翔竹庵士珪禪師》：“落花有意隨流水，流水無情戀落花。”
成語簡體：落花有意，流水无情
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：複句式；作主詞、受詞；指男女情愛
成語結構：複句式成語
產生年代：古成語
成語正音：落，不能唸作「là」。
成語辨形：意，不能寫「義」。
反 義 詞：兩相情願
成語例子：小明對薔一見鍾情，不可自拔，但落花有意，流水無情，薔兒早已心有所屬了。
英語翻譯：shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love
日文翻譯：落花(らっか)は思いを寄せども流れはつれなし
成語謎語：單相思
相關漢字解釋：落字解釋、 花字解釋、 有字解釋、 意字解釋、 ，字解釋、 流字解釋、 水字解釋、 無字解釋、 情字解釋、
第 1 个字是 '落' 的成语:落花有意，流水無情、 落葉知秋、 落井下石、 落地生根、 落湯雞、 落水狗、 落花媒人、 落紙如飛、 落雁沉魚、 落阱下石、
第 2 个字是 '花' 的成语:花俏、 花朝月夕、 花紅柳綠、 花花綠綠、 花麗狐哨、 花藜胡哨、 花狸狐哨、 花不迷人人自迷、 花枝招展、 花式翻新、
第 3 个字是 '有' 的成语:有朝一日、 有志者事竟成、 有錢能使鬼推磨、 有則改之，無則加勉、 有其父必有其子、 有過之無不及、 有眼不識泰山、 有志不在年高、 有求必應、 有口皆碑、
第 4 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
第 5 个字是 '流' 的成语:流水不腐，戶樞不蠹、 流芳千古、 流落他鄉、 流落天涯、 流裡流氣、 流芳百世、 流溺忘反、 流血千里、 流血漂櫓、 流血成渠、
第 6 个字是 '水' 的成语:水來伸手，飯來張口、 水至清則無魚、 水可載舟，亦可覆舟、 水火相濟，鹽梅相成、 水火不避、 水火不辭、 水洩不漏、 水楔不通、 水洩不透、 水則載舟，水則覆舟、
第 7 个字是 '無' 的成语:無以復加、 無事生非、 無絲有線、 無與倫比、 無足輕重、 無人看板、 無可奈何花落去、 無官一身輕、 無風三尺浪、 無出其右、
第 8 个字是 '情' 的成语:情人眼裡出西施、 情急智生、 情之所鐘、 情深似海、 情深一往、 情同羊左、 情若手足、 情趣相得、 情趣橫生、 情堅金石、
網路解釋：