成語注音:ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄧˋ ㄐㄧㄣ
成語簡拼:qbzj
成語解釋:禁:抑制。感情激動;無法抑制自己。
成語出處:南朝 梁 劉遵《七夕穿針》詩:“步月如有意,情來不自禁。”
成語簡體:情不自禁
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、狀語;用來描寫人的感情
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:禁,不能讀作「jìn」。
成語辨形:禁,不能寫「盡」。
成語例子:她又情不自禁地放聲哭了。 (沙汀《一個秋天晚上》)
英語翻譯:can't refrain frow
日文翻譯:思(おも)わず,知らず知らず
俄文翻譯:не в силах сдержáть себя
其他語言:<德>sich nicht beherrschen kǒnnen <unwillkürlich><法>malgré lui
成語謎語:春心底事難關索
相關漢字解釋:情字解釋、 不字解釋、 自字解釋、 禁字解釋、
第 1 个字是 '情' 的成语:情人眼裡出西施、 情急智生、 情之所鐘、 情深似海、 情深一往、 情同羊左、 情若手足、 情趣相得、 情趣橫生、 情堅金石、
第 2 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 3 个字是 '自' 的成语:自以為得計、 自然、 自強不息、 自作自受、 自拔來歸、 自報公議、 自救不暇、 自認不諱、 自絕於人、 自作孽,不可活、
第 4 个字是 '禁' 的成语:禁暴誅亂、 禁情割慾、 禁亂除暴、 禁姦除印章、 禁暴止亂、 禁暴靜亂、 禁網疏闊、 禁鼎一臠、 禁暴正亂、 禁攻寢兵、
網路解釋: