成語注音:ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄕㄧ
成語簡拼:qrys
成語解釋:比喻由於有感情,覺得對方無一處不美。
成語出處:清·翟灝《能人編·婦女》:“情人眼裡出西施,鄙語也。”
成語簡體:情人眼裡出西施
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作賓語、分句;用於戀愛中的男女
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語例子:茅盾《戀愛與貞潔》:“中國有句成語:‘情人眼裡出西施’,這真是一句不朽的金言。”
英語翻譯:Beauty is the eyes of the beholder
日文翻譯:ほれた人の目に西施(せいし)に見える
其他語言:<德>Liebe macht blind.
相關漢字解釋:情字解釋、 人字解釋、 眼字解釋、 裡字解釋、 出字解釋、 西字解釋、 施字解釋、
第 1 个字是 '情' 的成语:情人眼裡出西施、 情急智生、 情之所鐘、 情深似海、 情深一往、 情同羊左、 情若手足、 情趣相得、 情趣橫生、 情堅金石、
第 2 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 3 个字是 '眼' 的成语:眼不見,心不煩、 眼不見為淨、 眼腰黃赤、 眼皮子淺、 眼皮薄、 眼淚洗面、 眼淚汪汪、 眼高於天、 眼不轉睛、 眼不著砂、
第 4 个字是 '裡' 的成语:裡醜捧心、 裡挑外撅、 裡裡外外、 裡應外合、 裡勾外連、 裡出外進、 裡談巷議、
第 5 个字是 '出' 的成语:出淤泥而不染、 出謀劃策、 出沒無常、 出言不遜、 出言無狀、 出言有章、 出塵不染、 出以公心、 出敵不意、 出何典記、
第 6 个字是 '西' 的成语:西學東漸、 西顰東效、 西施捧心、 西鄰責言、 西市朝衣、 西山日迫、 西山餓夫、 西河之痛、 西方淨國、 西子捧心、
第 7 个字是 '施' 的成语:施恩望報、 施不望報、 施朱傅粉、 施仁布澤、 施仁布恩、 施謀用智、 施謀用計、 施謀設計、 施恩布德、 施丹傅粉、
網路解釋: