成語注音:ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄙˋ ㄙㄢ ㄔㄧˇ,ㄈㄟ ㄧ ㄖㄧˋ ㄓㄧ ㄏㄢˊ
成語簡拼:bdsh
成語解釋:比喻一種情況的形成,是經過長時間的累積、醞釀的。
成語出處:明 蘭陵笑笑生《金瓶梅》第92回:“冰凍三尺,非一日之寒。”
成語簡體:冰冻三尺,非一日之寒
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作主詞、述詞;比喻事態的嚴重不是一時所致而是長期
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語正音:一,不能讀作「yí」。
成語辨形:寒,不能寫作「賽」。
反 義 詞:淺嚐輒止
成語例子:冰凍三尺,非一日之寒,大局壞到如此,也不是一個人,兩個人的錯。 (高陽《胭脂井》)
英語翻譯:it takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep <Rome was not built in a day>
日文翻譯:3尺にも達する厚い氷は,1日の寒さでできたものではない.〈喻〉 双方の不和には長い由来がある
俄文翻譯:Метрóвый лёд не в один день образуется
相關漢字解釋:冰字解釋、 凍字解釋、 三字解釋、 尺字解釋、 ,字解釋、 非字解釋、 一字解釋、 日字解釋、 之字解釋、 寒字解釋、
第 1 个字是 '冰' 的成语:冰炭不投、 冰炭不相容、 冰肌玉骨、 冰天雪窖、 冰寒於水、 冰山難靠、 冰炭不同器、 冰凍三尺,非一日之寒、 冰炭不言,冷熱自明、 冰厚三尺,非一日之寒、
第 3 个字是 '三' 的成语:三月不知肉味、 三十六策,走為上策、 三過其門而不入、 三下五除二、 三個臭皮匠,賽過諸葛亮、 三天捕魚,兩天曬網、 三寸鳥,七寸嘴、 三十六計,走為上計、 三人行,必有我師、 三佔從二、
第 4 个字是 '尺' 的成语:尺布鬥粟、 尺有所短、 尺寸可取、 尺蠖求伸、 尺有所短,寸有所長、 尺幅千里、 尺水丈波、 尺寸之地、 尺寸之功、 尺澤之鯢、
第 5 个字是 '非' 的成语:非異人任、 非同尋常、 非知之難,行之惟艱、 非我族類,其心必異、 非我莫屬、 非通小可、 非人不傳、 非請莫入、 非錢不行、 非同兒戲、
第 6 个字是 '一' 的成语:一夫當關,萬夫莫開、 一手獨拍,雖疾無聲、 一人得道,雞犬升天、 一葉障目,不見泰山、 一人傳虛,萬人傳實、 一波未平,一波又起、 一錢不落虛空地、 一去不復返、 一佛出世,二佛涅槃、 一不做,二不休、
第 7 个字是 '日' 的成语:日近長安遠、 日計不足,歲計有餘、 日月經天,河川行地、 日久見人心、 日以繼夜、 日長一線、 日中則茫、 日下無雙、 日食萬錢、 日中必彗、
第 8 个字是 '之' 的成语:之死靡它、 之死不渝、 之死靡二、 之死靡他、 之子於歸、 之乎者也、
第 9 个字是 '寒' 的成语:寒氣刺骨、 寒灰更燃、 寒山片石、 寒往暑來、 寒門薄宦、 寒蟬淒切、 寒毛卓豎、 寒花晚節、 寒泉之思、 寒底撈月、