成語注音:ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇ
成語簡拼:srch
成語解釋:城裡本沒有虎;但只要有三個人說城裡有虎;聽者就信以為真。比喻謠言或謳傳一再傳播;就能使人信以為真。
成語出處:西漢 劉向《戰國策 魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大樑也遠於市,而議臣者過於三人矣。”
成語簡體:三人成虎
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:複句式;作分句;含貶義
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古成語
成語正音:成,不能唸成「cénɡ」。
成語辨形:成,不能寫「乘」。
成語例子:文化大革命中,別有用心的人以訥傳蹬,三人成虎,致使不少好人受到迫害。
英語翻譯:Fling dirt enough and some will stick. <Throw dirt enough and some will stick.>
成語謎語:大夫迷
成語歇後語: 戰國時代,互相攻伐,為了使大家真正能遵守信約,國與國之間通常都將太子交給對方作為人質。 「戰國策」:「魏策」有這樣一段記載:
魏國大臣龐蔥,將要陪魏太子到趙國去作人質,臨行前對魏王說:
「現在有個一人來說街市上出現了老虎,大王可相信嗎?」
魏王道:「我不相信。」
龐蔥說:「如果有第二個人說街市上出現了老虎,大王可相信嗎?」
魏王道:「我有些將信將疑了。」
龐蔥又說:「如果有第三個人說街市上出現了老虎,大王相信嗎?」
魏王道:「我當然會相信。」
龐蔥就說:「街市上不會有老虎,這是很明顯的事,可是經過三個人一說,好像真的有了老虎了。現在趙國國都邯鄲離魏國國都大樑,比這裡的街市遠了許多,議論我的人又不止三個。希望大王明察才好。」
魏王道:「一切我自己知道。」< br /> 龐蔥陪太子回國,魏王果然沒有再召見也了。
市是人口集中的地方,當然不會有老虎。說市上有虎,顯然是造謠、欺騙,但許多人這樣說了,如果不是從事物真相上看問題,也往往會信以為真的。
這故事本來是諷刺魏惠王無知的,但後世人引伸這故事成為「三人成虎」這句成語,乃是藉來比喻有時謠言可以掩蓋真相的意思。例如:判斷一件事情的真偽,必須經過細心考察和思考,不能道聽途說。否則“三人成虎”,有時會誤把謠言當成真的。
相關漢字解釋:三字解釋、 人字解釋、 成字解釋、 虎字解釋、
第 1 个字是 '三' 的成语:三月不知肉味、 三十六策,走為上策、 三過其門而不入、 三下五除二、 三個臭皮匠,賽過諸葛亮、 三天捕魚,兩天曬網、 三寸鳥,七寸嘴、 三十六計,走為上計、 三人行,必有我師、 三佔從二、
第 2 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 3 个字是 '成' 的成语:成則為王,敗則為寇、 成年累月、 成千成萬、 成日成夜、 成王敗寇、 成竹在胸、 成人不自在,自在不成人、 成事不足,敗事有餘、 成也蕭何,敗也蕭何、 成則為王,敗則為賊、
第 4 个字是 '虎' 的成语:虎鬥龍爭、 虎落平陽、 虎生三子,必有一彪、 虎口逃生、 虎口餘生、 虎口拔牙、 虎嘯風生、 虎虎有生氣、 虎頭上捉蝨子、 虎瘦雄心在、
網路解釋: