成語注音：ㄒㄩ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ
成語簡拼：xqjy
成語解釋：虛假的情意。指虛偽做作；假裝殷勤。
成語出處：明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》：“我也見出你那心來了，一味在我面上虛情假意，到老還疼你那正經夫妻。”
成語簡體：虚情假意
常用程度：常用成語
感情色彩：貶義成語
成語用法：聯合式；作謂語、受詞、定語；含貶義
成語結構：聯合式成語
產生年代：古成語
成語正音：假，不能讀作“jià”。
成語辨形：意，不能寫「義」。
成語例子：在我是虛假意，你聽了一樣的難過。 （清 曾樸《孽海花》第三十一回）
英語翻譯：phonily affection <pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship>
日文翻譯：本気(ほんき)でないさま
俄文翻譯：ложное сочувствие <фарисейство>
其他語言：<法>hypocrisie <faux sentiments>
成語謎語：殺雞問客
成語故事：割上蕁麻餵毛驢
相關漢字解釋：虛字解釋、 情字解釋、 假字解釋、 意字解釋、
第 1 个字是 '虛' 的成语:虛左以待、 虛實失度、 虛名在外、 虛美薰心、 虛船觸舟、 虛受益，滿招損、 虛室上白、 虛美隱惡、 虛擲光陰、 虛延歲月、
第 2 个字是 '情' 的成语:情人眼裡出西施、 情急智生、 情之所鐘、 情深似海、 情深一往、 情同羊左、 情若手足、 情趣相得、 情趣橫生、 情堅金石、
第 3 个字是 '假' 的成语:假戲真做、 假冒馳聲、 假力於人、 假手於人、 假痴假呆、 假門假事、 假仁假義、 假手旁人、 假以辭色、 假公營私、
第 4 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
網路解釋：