成語注音：ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ
成語簡拼：szch
成語解釋：比喻身體雖然在對立的一方，但心裡想著自己原來所在的一方。
成語出處：劉波泳《秦川兒女》第一部第二章：“身在曹營心在漢，他就是上馬金，下馬銀，也別想把我買動。”
成語簡體：身在曹营心在汉
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：複句式；作謂語、分句；含褒義
成語結構：複句式成語
產生年代：當代成語
近 義 詞：心猿意馬
反 義 詞：同心協力
成語例子：季羨慕林《一個老知識分子的心聲》：“他們仍然是‘身在曹營心在漢’。”
英語翻譯：work on one job but long for another
俄文翻譯：сам в одном стане，сердце--в другом
成語謎語：關羽降曹操
成語歇後語： 東漢末年，劉備被曹操打敗。關羽為了保護劉備的夫人被迫投降曹操。曹操對關羽關懷備至，送他宅院、美女、戰袍及寶馬，關羽還是無動於衷，一心想打聽劉備的下落。張遼問他為什麼身在曹營心在漢，關羽說他與劉備有過生死誓言
相關漢字解釋：身字解釋、 在字解釋、 曹字解釋、 營字解釋、 心字解釋、 在字解釋、 漢字解釋、
第 1 个字是 '身' 的成语:身在江湖，心存魏闕、 身在曹營心在漢、 身後蕭條、 身在江湖，心懸魏闕、 身在林泉，心懷魏闕、 身在江海，心馳魏闕、 身自為之、 身死名辱、 身貧如洗、 身心健康、
第 2 个字是 '在' 的成语:在人類矮簷下，怎敢不低頭、 在他簷下走，怎敢不低頭、 在他簷下過，不敢不低頭、 在人屋簷下，只好低頭、 在官言官，在府言府、 在所自處、 在人口耳、 在此一舉、 在所不惜、 在所不辭、
第 3 个字是 '曹' 的成语:曹社之謀、
第 4 个字是 '營' 的成语:營私舞弊、 營私罔利、 營私植黨、 營私作弊、 營蠅斐錦、 營營苟苟、 營營逐逐、
第 5 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
第 6 个字是 '在' 的成语:在人類矮簷下，怎敢不低頭、 在他簷下走，怎敢不低頭、 在他簷下過，不敢不低頭、 在人屋簷下，只好低頭、 在官言官，在府言府、 在所自處、 在人口耳、 在此一舉、 在所不惜、 在所不辭、
第 7 个字是 '漢' 的成语:漢賊不兩立、 漢皋解珮、 漢武託孤、 漢官威儀、 漢人煮簀、
網路解釋：