成語注音:ㄒㄧㄣ ㄧㄨㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ
成語簡拼:xyym
成語解釋:形容心思不定;好像猴子跳、馬奔跑一樣控制不住。
成語出處:《敦煌變文集 維摩詰經講經文》:“卓定深沉莫測量,心猿意馬罷顛狂。”
成語簡體:心猿意马
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語辨形:猿,不能寫「袁」。
成語例子:俺從今把心猿意馬緊牢拴,將繁華不掛眼。 (元 關漢卿《望江亭》第一折)
英語翻譯:in a restless and jumpy mood
其他語言:<法>ne pouvoir se fixer sur rien <inconstant>
成語謎語:重
相關漢字解釋:心字解釋、 猿字解釋、 意字解釋、 馬字解釋、
第 1 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
第 2 个字是 '猿' 的成语:猿臂之勢、 猿藏熊緣、 猿猴取月、 猿穴壞山、 猿悲鶴怨、 猿鶴蟲沙、 猿鶴沙蟲、 猿驚鶴怨、 猿啼鶴唳、 猿啼鶴怨、
第 3 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
第 4 个字是 '馬' 的成语:馬不解鞍、 馬鹿易形、 馬如遊龍、 馬捉老鼠、 馬到成功、 馬牛襟裾、 馬空冀北、 馬革裹屍、 馬前潑水、 馬上房子、
網路解釋: