成語注音:ㄐㄧˊ ㄧˇ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄉㄠˋ,ㄏㄨㄢˊ ㄓㄧˋ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄕㄣ
成語簡拼:jyqz
成語解釋:就用那個人對付別人的辦法回來對付那個人自己。
成語出處:宋·朱熹《中庸集注》第十三章:“故君子之治人也,即以其人之道,還治其人之身。”
成語簡體:即以其人之道,还治其人之身
感情色彩:中性成語
成語用法:作賓語、分句;指以牙還牙
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:以牙齒還牙
成語例子:況這班姦黨,不知屈害多少忠良,即以其人之道,還治其人之身,極是快心之事。 (清 陳忱《水滸後傳》第二十二回)
英語翻譯:do unto them as they do unto us <answer a fool according to his folly; deal with somebody as he deals with you>
相關漢字解釋:即字解釋、 以字解釋、 其字解釋、 人字解釋、 之字解釋、 道字解釋、 ,字解釋、 還字解釋、 治字解釋、 其字解釋、 人字解釋、 之字解釋、 身字解釋、
第 1 个字是 '即' 的成语:即以其人之道,還治其人之身、 即景生情、 即鹿無虞、 即心是佛、 即小見大、 即興之作、 即事窮理、 即溫聽厲、 即物窮理、
第 2 个字是 '以' 的成语:以子之矛,攻子之盾、 以眼還眼,以牙還牙、 以其昏昏,使人昭昭、 以小人之心,度君子之腹、 以荷析薪、 以養傷身、 以天下為己任、 以其人之道,還治其人之身、 以己之心,度人之腹、 以己之心,度人之心、
第 3 个字是 '其' 的成语:其應如響、 其奈我何、 其來有自、 其驗如響、 其命維新、 其樂融融、 其味無窮、 其樂無窮、 其貌不揚、 其應若響、
第 4 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 5 个字是 '之' 的成语:之死靡它、 之死不渝、 之死靡二、 之死靡他、 之子於歸、 之乎者也、
第 6 个字是 '道' 的成语:道不同,不相為謀、 道長論短、 道多助、 道高一尺,魔高一丈、 道高益安,勢高益危、 道遠知驥,世偽知賢、 道多助,失道寡助、 道不拾遺、 道存目擊、 道大莫容、
第 7 个字是 '還' 的成语:還鄉晝錦、 還我河山、 還珠合浦、 還淳返樸、 還年卻老、 還淳反古、 還淳反樸、 還醇返樸、 還淳反素、 還年卻老、
第 8 个字是 '治' 的成语:治絲益棼、 治譜家傳、 治不忘亂、 治標不治本、 治阿之宰、 治氣養生、 治亂興亡、 治亂扶危、 治亂存亡、 治亂安危、
第 9 个字是 '其' 的成语:其應如響、 其奈我何、 其來有自、 其驗如響、 其命維新、 其樂融融、 其味無窮、 其樂無窮、 其貌不揚、 其應若響、
第 10 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 11 个字是 '之' 的成语:之死靡它、 之死不渝、 之死靡二、 之死靡他、 之子於歸、 之乎者也、
第 12 个字是 '身' 的成语:身在江湖,心存魏闕、 身在曹營心在漢、 身後蕭條、 身在江湖,心懸魏闕、 身在林泉,心懷魏闕、 身在江海,心馳魏闕、 身自為之、 身死名辱、 身貧如洗、 身心健康、