成語注音：ㄅㄧㄥ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤˋ ㄉㄤˇ ，ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄊㄨˇ ㄧㄢˇ
成語簡拼：bljy
成語解釋：比喻不管對方使用什麼手段，總有相對應的對付方法。
成語出處：明蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第48回：「西門慶道：『常言』兵來將擋，水來土掩'，事到其間，道在人為。少不的你我打點禮物，早差人上東京，央及老爺那裡去。'”
成語簡體：兵来将挡，水来土掩
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：複句式；作主詞、定語；比喻依具體情況採取對策
成語結構：複句式成語
產生年代：古成語
成語正音：將，不能讀作“jiānɡ”。
成語辨形：擋，不能寫「檔」。
近 義 詞：兵來將敵，水來土堰
反 義 詞：束手無策
成語例子：常言：“兵來將擋，水來土掩”，事到其間，道在人為。少不得你我打點禮物，早差人上東京，央及老爺那裡去。 （《金瓶梅詞話》第四十八回）
英語翻譯：counter measure for measure <counter move for move>
相關漢字解釋：兵字解釋、 來字解釋、 將字解釋、 擋字解釋、 ，字解釋、 水字解釋、 來字解釋、 土字解釋、 掩字解釋、
第 1 个字是 '兵' 的成语:兵戈擾攘、 兵在其頸、 兵來將敵，水來土堰、 兵無常勢、 兵精糧足、 兵不厭詐、 兵不由將、 兵多者敗、 兵臨城下、 兵戎相見、
第 2 个字是 '來' 的成语:來者不善，善者不來、 來而不往非禮也、 來者不拒、 來世不可待、 來勢洶洶、 來鴻去燕、 來因去果、 來迎去送、 來是是非人，去是是非者、 來無影，去無蹤、
第 3 个字是 '將' 的成语:將欲取之，必先與之、 將遇良才、 將心比心、 將奪固與、 將機就機、 將計就計、 將功補過、 將門出將、 將在外，君命有所不受、 將在軍，君命有所不受、
第 4 个字是 '擋' 的成语:擋箭牌、
第 5 个字是 '水' 的成语:水來伸手，飯來張口、 水至清則無魚、 水可載舟，亦可覆舟、 水火相濟，鹽梅相成、 水火不避、 水火不辭、 水洩不漏、 水楔不通、 水洩不透、 水則載舟，水則覆舟、
第 6 个字是 '來' 的成语:來者不善，善者不來、 來而不往非禮也、 來者不拒、 來世不可待、 來勢洶洶、 來鴻去燕、 來因去果、 來迎去送、 來是是非人，去是是非者、 來無影，去無蹤、
第 7 个字是 '土' 的成语:土裡土氣、 土扶成牆、 土洋並舉、 土埋半截、 土偶蒙金、 土洋結合、 土木形骸、 土皇帝、 土八路、 土包子、
第 8 个字是 '掩' 的成语:掩耳盜鈴、 掩映生姿、 掩面失色、 掩口胡盧而笑、 掩耳而走、 掩人耳目、 掩其無備、 掩其不備、 掩罪飾非、 掩賢妒善、
網路解釋：