成語注音:ㄊㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ
成語簡拼:tjh
成語解釋:指用言語或送禮拉近關係
成語出處:王朔《一點正經沒有》:“‘別,別跟我套近乎。’馬青皺著臉搖手,盯著於觀難過地說,‘哥們你太不夠意思了。’”
成語簡體:套近乎
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、受詞;用於口語
成語結構:動賓式成語
產生年代:當代成語
成語例子:餘華《活著》:「隊長把他們趕走後,起身關上門,也不先和我們套套近乎,一下子就把臉湊過來說:'福貴,家珍,有好吃的分我一口。' 」
英語翻譯:count kin with <make advances>
第 1 个字是 '套' 的成语:套言不敘、 套言不陳、 套近乎、 套頭裹腦、
第 2 个字是 '近' 的成语:近交遠攻、 近在咫尺、 近在眉睫、 近悅遠來、 近朱者赤、 近朱者赤,近墨者黑、 近水樓台、 近水樓台先得月、 近火先焦、 近親繁殖、
第 3 个字是 '乎' 的成语:
網路解釋: