成語注音:ㄐㄧㄨˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄣˋ
成語簡拼:jcxh
成語解釋:愁:愁苦;恨:遺憾。原有的愁苦;新增的遺憾。形容不愉快的事相繼而來。
成語出處:南唐 馮延巳《採桑子》詞:“舊愁新恨知多少,目斷遙天,獨立花前,更聽笙歌滿畫船。”
成語簡體:旧愁新恨
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作主詞、受詞;形容不愉快的事
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:恨,不能讀作「hěn」。
成語辨形:愁,不能寫「仇」;恨,不能寫「狠」。
近 義 詞:新愁舊恨
反 義 詞:重歸於好
成語例子:舊愁新恨一齊湧上心頭,她越發傷心自憐了。
英語翻譯:all the old and recent sorrows
相關漢字解釋:舊字解釋、 愁字解釋、 新字解釋、 恨字解釋、
第 1 个字是 '舊' 的成语:舊病復發、 舊話重提、 舊愁新恨、 舊恨新愁、 舊的不去新的不來、 舊瓶裝新酒、 舊地重遊、 舊念復萌、 舊雨重逢、 舊調重彈、
第 2 个字是 '愁' 的成语:愁眉淚眼、 愁眉不展、 愁腸百結、 愁腸九回、 愁顏贗色、 愁眉苦目、 愁腸殢酒、 愁顏不展、 愁海無涯、 愁腸寸斷、
第 3 个字是 '新' 的成语:新官上任三把火、 新沐彈冠、 新淫之聲、 新亭之淚、 新酒舊瓶、 新愁舊憾、 新婚燕爾、 新陳代謝、 新硎初試、 新故代謝、
第 4 个字是 '恨' 的成语:恨鐵不成鋼、 恨海難填、 恨之入骨、 恨進骨髓、 恨入心髓、 恨小非君子,無毒不丈夫、 恨窮發極、 恨相知晚、 恨之切骨、 恨如頭醋、
網路解釋: