成語注音:ㄏㄣˋ ㄓㄧ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ
成語簡拼:hzrg
成語解釋:之:代名詞;指所恨對象。恨到骨頭裡去了。形容懷恨極深。
成語出處:晉 葛洪《自序》:“見侵者則恨之入骨,劇於血仇。”
成語簡體:恨之入骨
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語;形容痛恨到極點
成語結構:補充式成語
產生年代:古成語
成語正音:恨,不能讀作「hěn」;骨,不能讀作「ɡú」。
成語辨形:恨,不能寫「狠」。
成語例子:那知府亦恨之入骨,一處處弄得天怒人怨,在他自己始終亦莫明其所以然。 (清 李寶嘉《官場現形記》第四十二回)
英語翻譯:hate one's guts <be consumed with hatred for>
日文翻譯:恨(うら)み骨髄に徹する
俄文翻譯:ненавидеть до мóзга костéй
其他語言:<德>jn bis ins Mark hassen
相關漢字解釋:恨字解釋、 之字解釋、 入字解釋、 骨字解釋、
第 1 个字是 '恨' 的成语:恨鐵不成鋼、 恨海難填、 恨之入骨、 恨進骨髓、 恨入心髓、 恨小非君子,無毒不丈夫、 恨窮發極、 恨相知晚、 恨之切骨、 恨如頭醋、
第 2 个字是 '之' 的成语:之死靡它、 之死不渝、 之死靡二、 之死靡他、 之子於歸、 之乎者也、
第 3 个字是 '入' 的成语:入境隨俗、 入室操戈、 入門詢問、 入國問俗、 入木三分、 入地無門、 入海算沙、 入竟問禁、 入境問俗、 入境問俗、
第 4 个字是 '骨' 的成语:骨鯠在喉、 骨瘦如豺、 骨肉相親、 骨肉團圞、 骨肉分離、 骨肉離散、 骨肉未寒、 骨肉團圓、 骨瘦如柴、 骨肉相連、
網路解釋: