成語注音:ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄣ
成語簡拼:jxbx
成語解釋:將:把。用自己的心地比照別人的心地。比喻設身處地替別人著想。
成語出處:宋 朱熹《朱子語類》:“俗語所謂將心比心,如此則各得其平矣。”
成語簡體:将心比心
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語;用於人與人相處
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古成語
成語正音:將,不能讀作“jiànɡ”。
反 義 詞:恩將仇報
成語例子:我也有子女,將心比心,我理解家長們希望孩子升入重點中學或重點大學的願望和心情。
英語翻譯:put oneself in somebody else's position
日文翻譯:相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する
成語謎語:替別人著想
相關漢字解釋:將字解釋、 心字解釋、 比字解釋、 心字解釋、
第 1 个字是 '將' 的成语:將欲取之,必先與之、 將遇良才、 將心比心、 將奪固與、 將機就機、 將計就計、 將功補過、 將門出將、 將在外,君命有所不受、 將在軍,君命有所不受、
第 2 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
第 3 个字是 '比' 的成语:比比皆是、 比量齊觀、 比物連類、 比肩並起、 比肩接踵、 比權量力、 比肩疊跡、 比目連枝、 比手劃腳、 比屋可封、
第 4 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
網路解釋: