成語注音:ㄏㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
成語簡拼:hlpy
成語解釋:老虎離開深山;落在平地裡。比喻有權有勢者或有實力者失去了自己的權力或優勢。平陽:地勢平坦、明亮的地方。
成語出處:清 錢彩《說岳全傳》第四回:“虎落平川被犬欺。”
成語簡體:虎落平阳
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:主謂式;作賓語;常與被犬欺連用
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語正音:落,不能唸作「là」。
成語辨形:平,不能寫「屏」。
近 義 詞:蛟龍失水
成語例子:這叫做虎落平陽被你欺欺,那時候哪,別說他不敢得罪我,連你也不敢得罪我啊。
英語翻譯:a man who loses position and influence may be subjected to much indignity
其他語言:<拉>Mortuo leoni et lepores insultant.
相關漢字解釋:虎字解釋、 落字解釋、 平字解釋、 陽字解釋、
第 1 个字是 '虎' 的成语:虎鬥龍爭、 虎落平陽、 虎生三子,必有一彪、 虎口逃生、 虎口餘生、 虎口拔牙、 虎嘯風生、 虎虎有生氣、 虎頭上捉蝨子、 虎瘦雄心在、
第 2 个字是 '落' 的成语:落花有意,流水無情、 落葉知秋、 落井下石、 落地生根、 落湯雞、 落水狗、 落花媒人、 落紙如飛、 落雁沉魚、 落阱下石、
第 3 个字是 '平' 的成语:平時不燒香,急來抱佛腳、 平復如舊、 平復如故、 平時不燒香,臨時抱佛腳、 平生莫做虧心事,半夜敲門不吃驚、 平生不作虧心事,夜半敲門不驚、 平地生波、 平分秋色、 平步青雲、 平治天下、
第 4 个字是 '陽' 的成语:陽台雲雨、 陽九之會、 陽九之厄、 陽春有腳、 陽關大道、 陽儒陰釋、 陽九百六、 陽關三迭、 陽煦山立、 陽春白雪、
網路解釋: