成語注音:ㄏㄨˇ ㄎㄡˇ ㄅㄚˊ ㄧㄚˊ
成語簡拼:hkby
成語解釋:在老虎嘴裡拔牙。比喻冒著極大危險去做某一事。
成語出處:元 弦濟《一山國師語錄》:“蒼龍頭上拶折角,猛虎口中拔得牙。”
成語簡體:虎口拔牙
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作賓語
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古成語
成語正音:拔,不能唸作「bó」。
成語辨形:拔,不能寫作「撥」。
成語例子:(1)楊子榮化裝成土匪,打進威虎山偵察,猶如虎口拔牙。 (2)這項任務猶如虎口拔牙,又艱鉅,又危險。
英語翻譯:dare to confront the greatest danger
日文翻譯:ごく危険なことをすること
成語謎語:最危險的牙科手術
相關漢字解釋:虎字解釋、 口字解釋、 拔字解釋、 牙字解釋、
第 1 个字是 '虎' 的成语:虎不食兒、 虎兕出柙、 虎入羊群、 虎口扳須、 虎口拔牙、 虎口拔須、 虎口殘生、 虎口逃生、 虎口餘生、 虎嘯狼號、
第 2 个字是 '口' 的成语:口不二價、 口不應心、 口不擇言、 口不絕吟、 口中蚤蝨、 口中雌黃、 口乾舌焦、 口乾舌燥、 口似懸河、 口傳心授、
第 3 个字是 '拔' 的成语:拔丁抽楔、 拔不出腳、 拔不出腿、 拔了蘿蔔地皮寬、 拔來報往、 拔刀相助、 拔刀相向、 拔刀相濟、 拔刃張弩、 拔劍論功、
第 4 个字是 '牙' 的成语:牙牙學語、 牙白口清、 牙籤犀軸、 牙籤玉軸、 牙籤萬軸、 牙籤錦軸、
網路解釋: