成語注音:ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄧˊ ㄓㄤˋ
成語簡拼:mhzz
成語解釋:點火把,拿著武器。原指公開搶劫。後比喻公開地、毫不隱藏地幹壞事。
成語出處:明 吳承恩《西遊記》第40回:“那借金銀人,身貧無計,結成兇黨,明火執杖,白日殺上我門。”
成語簡體:明火执杖
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:作謂語、定語、狀語;指幹壞事
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
反 義 詞:鬼鬼祟祟
成語例子:並非明火執杖,怎麼便算是強盜? (清 曹雪芹《紅樓夢》第一百一十回)
英語翻譯:conduct an evil activities openly
俄文翻譯:действовать в открытую
相關漢字解釋:明字解釋、 火字解釋、 執字解釋、 杖字解釋、
第 1 个字是 '明' 的成语:明察秋毫,不見輿薪、 明修棧道,暗渡陳倉、 明槍易躲,暗箭難防、 明知故犯、 明教不變、 明知故問、 明見萬裡、 明槍好躲,暗箭難防、 明槍容易躲,暗劍最難防、 明槍容易躲,暗箭最難防、
第 2 个字是 '火' 的成语:火耕流種、 火燒火燎、 火冒三尺、 火盡薪傳、 火燒眉毛、 火傘高張、 火冒三丈、 火燭小心、 火光燭天、 火星亂冒、
第 3 个字是 '執' 的成语:執法不阿、 執迷不反、 執迷不返、 執迷不醒、 執法無私、 執法不公、 執箕帚、 執牛耳、 執意不回、 執一而論、
第 4 个字是 '杖' 的成语:杖莫如信、 杖鉞一方、 杖頭木偶、 杖策窺園、 杖杜弄麞、 杖節把鉞、 杖履相從、 杖履縱橫、