成語注音：ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄡ ㄅㄧㄥ
成語簡拼：mjsb
成語解釋：用敲鑼等方式發出訊號撤軍
成語出處：明 施耐庵《水滸傳》第97回：“盧先鋒兵到，見孫安勇猛，盧先鋒令鳴金收兵。”
成語簡體：鸣金收兵
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：作謂語；指撤軍
成語結構：連動式成語
產生年代：古成語
近 義 詞：鳴金收軍
成語例子：見孫安勇猛，盧先鋒令鳴金收兵。 ★明施耐庵《水滸全傳》第九十七回
英語翻譯：beat a retreat <blow a retreat>
日文翻譯：どらをならして戦(たたか)いをやめる
俄文翻譯：бить отбой
成語謎語：撤軍
成語歇後語：古代軍隊行軍作戰都離不開“金”與“鼓”，命令軍隊行動與進攻就打鼓，即鳴鼓而攻，而命令軍隊停止或退回就擊鈸，即鳴金收兵。這種擊鼓而攻、鳴金收兵的做法在各個朝代基本上是通行的，到了明朝時，有時也會金鼓齊鳴
相關漢字解釋：鳴字解釋、 金字解釋、 收字解釋、 兵字解釋、
第 1 个字是 '鳴' 的成语:鳴冤叫屈、 鳴於喬木、 鳴玉曳履、 鳴玉曳組、 鳴珂錵玉、 鳴琴而治、 鳴野食蘋、 鳴金收兵、 鳴金收軍、 鳴鐘列鼎、
第 2 个字是 '金' 的成语:金不換、 金丹換骨、 金人三緘、 金人之箴、 金人之緘、 金人緘口、 金光燦爛、 金光蓋地、 金光閃閃、 金剛努目、
第 3 个字是 '收' 的成语:收之桑榆、 收兵回營、 收刀檢卦、 收合餘燼、 收回成命、 收因種果、 收因結果、 收園成果、 收成棄敗、 收旗卷傘、
第 4 个字是 '兵' 的成语:兵不厭權、 兵不厭詐、 兵不接刃、 兵不污刃、 兵不由將、 兵不血刃、 兵不逼好、 兵不雪刃、 兵以詐立、 兵來將擋，水來土掩、
網路解釋：