成語注音:ㄞˋ ㄗㄥ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
成語簡拼:azfm
成語解釋:憎:恨。愛與恨的界限十分清楚。
成語出處:續範亭《延安五老》詩:“愛憎分明是本色,疾惡如仇不寬恕。”
成語簡體:爱憎分明
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語、狀語;含褒義,表示對人和物喜愛與厭
成語結構:主謂式成語
產生年代:當代成語
成語正音:憎,不能讀作「zènɡ」;分,不能讀作「fèn」。
成語辨形:憎,不能寫作「增」。
反 義 詞:曖昧不明
成語例子:他很困惑,也很痛苦,想不到愛憎分明、堅強獨立的小睛會怕人「閒話」。 (陳若曦《耿爾在北京》)
英語翻譯:be clear about what to love or hate
日文翻譯:愛憎 (あいぞう)がはっきりしている。愛憎の念が深い
其他語言:<德>Liebe und Haβ genau voneinander scheiden
成語謎語:橫眉冷對千夫指,俯首甘為孿牛
相關漢字解釋:愛字解釋、 憎字解釋、 分字解釋、 明字解釋、
第 1 个字是 '愛' 的成语:愛富嫌貧、 愛生惡死、 愛才如命、 愛才若渴、 愛則加諸膝,惡則墜落諸淵、 愛之欲其生、 愛之欲其生,惡之欲其死、 愛莫之助、 愛莫能助、 愛才如渴、
第 2 个字是 '憎' 的成语:憎愛分明、
第 3 个字是 '分' 的成语:分工合作、 分文不值、 分身無術、 分文不直、 分毫不爽、 分秒必爭、 分文不取、 分文不名、 分久必合,合久必分、 分守要津、
第 4 个字是 '明' 的成语:明察秋毫,不見輿薪、 明修棧道,暗渡陳倉、 明槍易躲,暗箭難防、 明知故犯、 明教不變、 明知故問、 明見萬裡、 明槍好躲,暗箭難防、 明槍容易躲,暗劍最難防、 明槍容易躲,暗箭最難防、
網路解釋: