成語注音:ㄗㄧˋ ㄧㄢˊ ㄗㄧˋ ㄧㄩˇ
成語簡拼:zyzy
成語解釋:言、語:說。自己跟自己說話。
成語出處:元 王曄《桃花女》第四折:“你這般鬼促促的,在這裡自言自語,莫不要出城去砍那桃樹嗎?”
成語簡體:自言自语
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語;指自己說話
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:喃喃自語
反 義 詞:默不做聲
成語例子:魯迅《徬徨 祝福》:“她往往自言自語的說:'她現在不知道怎么樣了?'”
英語翻譯:keep on chattering though no one is listening
日文翻譯:ひとりごとを言(い)う
俄文翻譯:говорить про себя <разговáривать с самим собой>
其他語言:<德>vor sich hin reden <mit sich selbst sprechen><法>se parler à soi-même <monologuer>
成語謎語:獨角戲;單口相聲
成語故事:一人說話;唱戲的念道白
相關漢字解釋:自字解釋、 言字解釋、 自字解釋、 語字解釋、
第 1 个字是 '自' 的成语:自以為得計、 自然、 自強不息、 自作自受、 自拔來歸、 自報公議、 自救不暇、 自認不諱、 自絕於人、 自作孽,不可活、
第 2 个字是 '言' 的成语:言者無罪,聞者足戒、 言之無文,行而不遠、 言者諦諄,聽者藐藐、 言寡尤,行寡悔、 言必信,行必果、 言出法隨、 言論風生、 言無不盡、 言之諦諄,聽之藐藐、 言之者無罪,聞之者足以戒、
第 3 个字是 '自' 的成语:自以為得計、 自然、 自強不息、 自作自受、 自拔來歸、 自報公議、 自救不暇、 自認不諱、 自絕於人、 自作孽,不可活、
第 4 个字是 '語' 的成语:語妙絕倫、 語言無味,面目可憎、 語不驚人死不休、 語不擇人、 語不投機、 語出月脅、 語不驚人、 語言無味、 語笑喧闍、 語妙天下、
網路解釋: