成語注音:ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄨㄢˊ
成語簡拼:ymxy
成語解釋:形容心思不定,好像猴子跳、馬奔跑一樣控制不住。
成語出處:宋 朱翌《睡軒》:“意馬心猿不用忙,睡鄉深處解行裝。”
成語簡體:意马心猿
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:心猿意馬
成語例子:意馬心猿縈夢寐,河魚天雁托音書。 (清 吳趼人《二十年目睹之怪現況》第五回)
英語翻譯:in a capricious and jumpy wood <be fanciful and fickle>
相關漢字解釋:意字解釋、 馬字解釋、 心字解釋、 猿字解釋、
第 1 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
第 2 个字是 '馬' 的成语:馬不解鞍、 馬鹿易形、 馬如遊龍、 馬捉老鼠、 馬到成功、 馬牛襟裾、 馬空冀北、 馬革裹屍、 馬前潑水、 馬上房子、
第 3 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
第 4 个字是 '猿' 的成语:猿臂之勢、 猿藏熊緣、 猿猴取月、 猿穴壞山、 猿悲鶴怨、 猿鶴蟲沙、 猿鶴沙蟲、 猿驚鶴怨、 猿啼鶴唳、 猿啼鶴怨、
網路解釋: