成語注音:ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄙ
成語簡拼:tlwg
成語解釋:徒:徒然;白白地;功:成就。白白付出勞動而沒有功效。
成語出處:宋 朱熹《詩集傳》:“厭小而務大,忽近而圖遠,將徒勞而無功也。”
成語簡體:徒劳无功
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語辨形:功,不能寫「公」。
成語例子:博洛興師動眾,曠費時日,徒勞無功。 (華而實《漢衣冠》七)
英語翻譯:make much ado about nothing
俄文翻譯:старáться зря <напрáсный труд>
其他語言:<德>sich vergeblich bemühen
成語謎語:擔雪填井
相關漢字解釋:徒字解釋、 勞字解釋、 無字解釋、 功字解釋、
第 1 个字是 '徒' 的成语:徒亂人意、 徒勞往返、 徒勞無功、 徒勞無益、 徒呼奈何、 徒喚奈何、 徒子徒孫、 徒廢唇舌、 徒托空言、 徒擁其名、
第 2 个字是 '勞' 的成语:勞什子、 勞師動眾、 勞師糜餉、 勞師襲遠、 勞形苦心、 勞心焦思、 勞心苦思、 勞思逸淫、 勞民傷財、 勞民動眾、
第 3 个字是 '無' 的成语:無一不備、 無一不知、 無一可、 無下箸處、 無中生有、 無乎不可、 無了根蒂、 無了無休、 無事不登三寶殿、 無事忙、
第 4 个字是 '功' 的成语:功一美二、 功不成,名不就、 功不補患、 功到自然成、 功勞汗馬、 功同賞異、 功名利祿、 功名富貴、 功名蹭蹬、 功均天地、
網路解釋: