成語注音:ㄈㄣ ㄍㄢ ㄍㄨㄙˋ ㄎㄨˇ
成語簡拼:fggk
成語解釋:同享幸福,分擔艱苦。
成語出處:晉 王隱《晉書 應詹傳》:“詹與分甘共苦,情若弟兄。”
成語簡體:分甘共苦
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含褒義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語例子:對於她的日夜的操心,使我也不能不一同操心,來算是分甘共苦。 (魯迅《徬徨 傷逝》)
英語翻譯:cast in one's lot with <share joys and hardships with>
相關漢字解釋:分字解釋、 甘字解釋、 共字解釋、 苦字解釋、
第 1 个字是 '分' 的成语:分一杯羹、 分三別兩、 分久必合,合久必分、 分內之事、 分兵把守、 分別部居、 分別門戶、 分勞赴功、 分化瓦解、 分厘毫絲、
第 2 个字是 '甘' 的成语:甘之如薺、 甘之如飴、 甘之若素、 甘之若飴、 甘井先竭、 甘冒虎口、 甘分隨時、 甘居下流、 甘居人後、 甘心受罰、
第 3 个字是 '共' 的成语:共商國是、 共存共榮、 共挽鹿車、 共枝別幹、 共為唇齒、 共相唇齒、 共相標榜、 共貫同條、
第 4 个字是 '苦' 的成语:苦不可言、 苦不堪言、 苦不聊生、 苦中作樂、 苦口之藥、 苦口婆心、 苦口惡石、 苦口良藥、 苦口逆耳、 苦大仇深、
網路解釋: