成語注音:ㄘㄨ ㄒㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄧˋ
成語簡拼:cxdy
成語解釋:粗:粗疏。形容做事不細心;不謹慎;馬馬虎虎。
成語出處:清 文康《兒女英雄傳》第四回:“忽然靈機一動,心中悟將過來:‘這是我粗心大意。我若不進去,他怎得出來?’”
成語簡體:粗心大意
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞、定語;含貶義,用於考慮事情或做事方
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
成語正音:粗,不能唸作“chū”。
成語辨形:意,不能寫「義」。
近 義 詞:粗枝大葉
成語例子:做題時要認真審題而不可粗心。
英語翻譯:be negligent
日文翻譯:そそっかしい
其他語言:<德>liederlich <unachtsam><法>étourderie
相關漢字解釋:粗字解釋、 心字解釋、 大字解釋、 意字解釋、
第 1 个字是 '粗' 的成语:粗中有細、 粗俗之輩、 粗具梗概、 粗心大意、 粗心大氣、 粗心浮氣、 粗有眉目、 粗服亂頭、 粗枝大葉、 粗株大葉、
第 2 个字是 '心' 的成语:心上心下、 心不兩用、 心不在焉、 心不應口、 心不由主、 心不由己、 心不由意、 心不負人,面無慚色、 心中有數、 心中沒底、
第 3 个字是 '大' 的成语:大中至正、 大事不糊塗、 大事化小、 大事化小,小事化無、 大事去矣、 大事完畢、 大事已然、 大事鋪張、 大人不見小人怪、 大人不記小人過、
第 4 个字是 '意' 的成语:意中人、 意亂心忙、 意亂心慌、 意出望外、 意切言盡、 意切辭盡、 意前筆後、 意合情投、 意味深長、 意在筆先、
網路解釋: