成語注音:ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ,ㄅㄚˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˋ
成語簡拼:ljbpb
成語解釋:在路上遇見不平的事,就挺身而出乾涉,為受欺的一方打抱不平。形容人見義勇為
成語出處:元 楊顯之《酷寒亭》楔子:“這個是路見不平,拔刀相助,則是誤傷人命。”
成語簡體:路见不平,拔刀相助
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作主詞、述詞;含褒義
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語正音:拔,不能唸作「bó」。
成語辨形:拔,不能寫作「撥」。
成語例子:這是路見不平,拔刀相助,則是誤傷人命。 (元 楊顯之《酷寒亭》楔子)
英語翻譯:see injustice on the road and draw one's sword to help the victim
成語歇後語: 蔣門神依仗張團練的勢力霸佔施恩的酒店,施恩向武松報告此事,求武松去幫忙討回酒店。武鬆一向是路見不平,拔刀相助,就隨施恩一起去快活林,他的武功非同小可,把蔣門神收拾得服服貼貼,乖乖將酒店退回給施恩
相關漢字解釋:路字解釋、 見字解釋、 不字解釋、 平字解釋、 ,字解釋、 拔字解釋、 刀字解釋、 相字解釋、 助字解釋、
第 1 个字是 '路' 的成语:路不拾遺、 路人皆知、 路叟之憂、 路斷人稀、 路柳牆花、 路無拾遺、 路絕人稀、 路見不平、 路見不平,拔刀相助、 路見不平,拔刀相救、
第 2 个字是 '見' 的成语:見之不取,思之千里、 見事生風、 見事風生、 見人說人話,見鬼說鬼話、 見仁見智、 見兔放鷹、 見兔顧犬、 見其一未見其二、 見利忘義、 見利思義、
第 3 个字是 '不' 的成语:不一而足、 不三不四、 不上不下、 不上不落、 不世之仇、 不世之功、 不世之業、 不世之略、 不主故常、 不乏先例、
第 4 个字是 '平' 的成语:平分秋色、 平原十日飲、 平原易野、 平原督郵、 平地一聲雷、 平地樓台、 平地波瀾、 平地生波、 平地登雲、 平地起孤丁、
第 5 个字是 '拔' 的成语:拔丁抽楔、 拔不出腳、 拔不出腿、 拔了蘿蔔地皮寬、 拔來報往、 拔刀相助、 拔刀相向、 拔刀相濟、 拔刃張弩、 拔劍論功、
第 6 个字是 '刀' 的成语:刀下留人、 刀俁餘生、 刀俁馀生、 刀光劍影、 刀光血影、 刀刀見血、 刀子嘴豆腐心、 刀山劍林、 刀山劍樹、 刀山火海、
第 7 个字是 '相' 的成语:相互尊重、 相交有年、 相仿相效、 相依為命、 相倚為命、 相倚為強、 相切相磋、 相判雲泥、 相剋相濟、 相助為理、
第 8 个字是 '助' 的成语:助人下石、 助人為樂、 助天為虐、 助我張目、 助桀為惡、 助桀為暴、 助桀為虐、 助畫方略、 助紂為虐、 助邊輸財、
網路解釋: