成語注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄨˊ ㄉㄠ
成語簡拼:sjyd
成語解釋:殺隻雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不著花大氣力。
成語出處:先秦 孔子《論語 陽貨》:“夫子莞爾而笑曰:‘割雞焉用牛刀!’”
成語簡體:杀鸡焉用牛刀
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作謂語、分句;比喻辦小事情用不著花大氣力
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語例子:「殺雞焉用牛刀」?不勞溫侯親往,吾斬眾諸侯首級,如探囊取物耳。 (明 羅貫中《三國演義》第五回)
英語翻譯:Don't use an elephant to crack a nut. <Take not a musket to kill a butterfly.>
俄文翻譯:чтобы зарезать курицу,большого ножá не нужно
成語歇後語: 春秋時孔子提倡以禮樂教化百姓,他的學生子遊在武城做官時,提倡禮樂。孔子到武城聽到樂器的彈奏和優雅的歌唱,就對子遊說:“割雞焉用牛刀!”子遊解釋說:“君子學禮樂就能愛人,百姓學禮樂便於管理。”孔子十分讚許他的做法
相關漢字解釋:殺字解釋、 雞字解釋、 焉字解釋、 用字解釋、 牛字解釋、 刀字解釋、
第 1 个字是 '殺' 的成语:殺雞焉用牛刀、 殺人不見血、 殺人不眨眼、 殺死老虎、 殺身成仁、 殺雞取卵、 殺一儆百、 殺敵致果、 殺彘教子、 殺人越貨、
第 2 个字是 '雞' 的成语:雞腸狗肚、 雞飛狗叫、 雞飛狗跳、 雞爭鵝鬥、 雞犬相聞、 雞爛嘴巴硬、 雞犬之聲相聞,老死不相往來、 雞鳴戒旦、 雞肥不下蛋、 雞伏餛飩卵、
第 3 个字是 '焉' 的成语:
第 4 个字是 '用' 的成语:用之不竭、 用錢如水、 用之則行,捨之則藏、 用人不疑,疑人不用、 用盡機關、 用非其人、 用盡心機、 用其所長、 用心良苦、 用違所長、
第 5 个字是 '牛' 的成语:牛不喝水強按頭、 牛衣對泣、 牛角書生、 牛毛細雨、 牛不飲水強按頭、 牛不喝水難按角、 牛餼退敵、 牛郎織女、 牛刀割雞、 牛鼎烹調雞、
第 6 个字是 '刀' 的成语:刀槍入庫、 刀下留人、 刀過竹解、 刀頭舔蜜、 刀刀見血、 刀槍不入、 刀耕火耨、 刀耕火種、 刀光劍影、 刀鋸鼎鑊、
網路解釋: