注音 ㄈㄣ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
拼音 fēn gān gòng kǔ
詞類成語
⒈ 亦作“分甘同苦”。
⒉ 分享幸福，同擔艱苦。
相似詞
同心同德 同甘共苦 安危與共 風雨同舟 分甘同苦 同舟共濟 同心協力 守望相助
相反詞
分甘共苦「ㄈㄣ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ」
⒈ 比喻共同享樂，共同承擔艱苦。也作「同甘同苦」、「同甘共苦」。
引《晉書·卷七〇·應詹傳》：「詹與分甘共苦，情若兄弟。」
《舊五代史·卷一一〇·周書·太祖本紀一》：「臨矢石，冒鋒刃，必以身先，與士伍分甘共苦。」
近安危與共
反離心離德 爾虞我詐
⒈ 亦作“分甘同苦”。分享幸福，同擔艱苦。
引《晉書·應詹傳》：“詹 與分甘共苦，情若弟兄。”
《北齊書·慕容儼傳》：“儼 猶申令將士，信賞必罰，分甘同苦，死生以之。”
魯迅 《彷徨·傷逝》：“對於她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，來算作分甘共苦。”