注音 ㄕˊ 一ㄢˊ ㄦˊ ㄈㄟˊ
拼音 shí yán ér féi
詞類成語
⒈ 形容言而無信，只圖自己得利。
英fail to make good one’s promise;
相似詞
相反詞
英文 lit. to grow fat eating one's words (idiom), fig. not to live up to one's promises
德語 wortbrüchig werden, sein Versprechen nicht halten
食言而肥「ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄈㄟˊ」
比喻言而無信，說話不守信用。典出《左傳．哀公二十五年》。
造句經常食言而肥的人，不會有好下場。
食言而肥「ㄕˊ 一ㄢˊ ㄦˊ ㄈㄟˊ」
⒈ 春秋魯大夫孟武伯常失信於魯哀公。在一次宴會中，孟武伯問哀公的寵臣郭重為何如此肥胖，哀公藉機諷刺說：「是食言多矣，能無肥乎？」典出《左傳·哀公二十五年》。後用以比喻言而無信，說話不守信用。
引明·李開光〈水風臥吟樓記〉：「此予事而掛客懷，何也？不以食言而肥，不因苦吟而瘦，試以數語為記，請覽而教正之如何？」
近出爾反爾 言而不信 言而無信
反言而有信
⒈ 謂違背諾言，只圖對自己有利。語本《左傳。哀公二十五年》：“公宴於 五梧。
引武伯 為祝，惡 郭重，曰：‘何肥也？’ 季孫 曰：‘請飲 彘 也！以 魯國 之密邇仇讎，臣是以不獲從君，克免於大行，又謂 重 也肥。’公曰：‘是食言多矣，能無肥乎？’”
清 珠泉居士 《續板橋雜記·麗品》：“子好食言而肥歟？”
孫中山 《民族主義》第六講：“對於 高麗 獨立是 日本 所發起所要求，且以兵力脅迫而成的，今竟食言而肥，何信義之有呢？”