成語注音:ㄏㄢˊ ㄅㄠ ㄉㄞˋ ㄈㄤˋ
成語簡拼:hbdf
成語解釋:形容花朵將要開放時的形態。也比喻將成年的少女。
成語出處:清 李汝珍《鏡花緣》:“又命摧花使者,往來保護,以期含苞吐萼之時,加之呈妍。”
成語簡體:含苞待放
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、定語;含褒義
成語結構:偏正式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:荳蔻年華
成語例子:這樣的挑選,有名無實,縱使貌艷如花,但含苞待放,十分顏色只露得十分。 (高陽《玉座珠簾》上冊)
英語翻譯:in the bud <be in bud>
日文翻譯:蕾がふくらんで今まさに咲(さ)こうとしている
俄文翻譯:таить в себé бутóн
其他語言:<法>être en bouton
成語謎語:花蕾
成語故事:枝頭蓓蕾
相關漢字解釋:含字解釋、 苞字解釋、 待字解釋、 放字解釋、
第 1 个字是 '含' 的成语:含冤莫白、 含著骨頭露肉、 含笑九泉、 含糊其辭、 含苞欲放、 含沙射影、 含情脈脈、 含哺而熙,鼓腹而遊、 含笑九原、 含笑九幽、
第 2 个字是 '苞' 的成语:苞籠萬象、 苞藏禍心、 苞苴公行、 苞苴竿牘、
第 3 个字是 '待' 的成语:待價藏珠、 待價而沽、 待時而動、 待時守分、 待字閨中、 待詔公車、 待時而舉、 待機再舉、 待理不理、 待人接物、
第 4 个字是 '放' 的成语:放火燒山、 放蕩形骸、 放長線釣大魚、 放下屠刀,立地成佛、 放諸四海皆準、 放龍入海、 放馬後砲、 放虎自衛、 放蕩不羈、 放誕不拘、
網路解釋: