成語注音:ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ
成語簡拼:ylqz
成語解釋:原指琴聲陡然降落。後用來形容聲譽、地位或經濟狀況急劇下降。
成語出處:唐 韓愈《聽穎師彈琴》:“躋攀分寸不可上,失勢一落千丈強。”
成語簡體:一落千丈
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古成語
成語正音:落,不能唸作「lào」;或「là」。
成語辨形:千,不能寫「幹」。
成語例子:於是喜奎一嫁,轉瞬坤伶聲勢,一落千丈,伶界牛耳,又讓男伶奪去。 (蔡東藩、許嵐父《民國通俗演義》第一二六回)
英語翻譯:drop a thousand “zhang” in one fall
日文翻譯:暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
俄文翻譯:резко упáсть <быстро падáть>
其他語言:<德>es geht mit jm/etwas rasch bergab <einen gewaltigen Rückgang erfahren><法>effonfrement subit <dégringoler>
成語謎語:仗;跳傘;傘兵
成語故事:飛機上栽跟頭;山頂石頭掉進溝
相關漢字解釋:一字解釋、 落字解釋、 千字解釋、 丈字解釋、
第 1 个字是 '一' 的成语:一夫當關,萬夫莫開、 一手獨拍,雖疾無聲、 一人得道,雞犬升天、 一葉障目,不見泰山、 一人傳虛,萬人傳實、 一波未平,一波又起、 一錢不落虛空地、 一去不復返、 一佛出世,二佛涅槃、 一不做,二不休、
第 2 个字是 '落' 的成语:落花有意,流水無情、 落葉知秋、 落井下石、 落地生根、 落湯雞、 落水狗、 落花媒人、 落紙如飛、 落雁沉魚、 落阱下石、
第 3 个字是 '千' 的成语:千慮一得、 千慮一失、 千部一腔,千人一面、 千里之堤,毀於蟻穴、 千里不同風,百里不同俗、 千里猶面、 千金買笑、 千金一擲、 千金市骨、 千鈞一髮、
第 4 个字是 '丈' 的成语:丈夫有淚不輕彈、 丈夫雙淚不輕彈、 丈人行、 丈二和尚、
網路解釋: