成語注音:ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ
成語簡拼:qatm
成語解釋:棄:背棄;暗:黑暗;明:光明。拋棄反動的一面;投向光明的一面。形容斷絕舊的一切;投向新的、有光明的前程。
成語出處:明 羅貫中《三國演義》:“公何不棄暗投明,共成大業?”
成語簡體:弃暗投明
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:連動式;作謂語、受詞;含褒義
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
成語正音:棄,不能讀作「qǐ」。
成語辨形:投,不能寫「頭」。
成語例子:棄暗投明是一切犯罪者唯一光明的出路。
英語翻譯:forsake darkness for light
日文翻譯:足(あし)を洗う
俄文翻譯:отходить от тёмных сил
成語謎語:起義
相關漢字解釋:棄字解釋、 暗字解釋、 投字解釋、 明字解釋、
第 1 个字是 '棄' 的成语:棄之可惜、 棄之可惜,食之無味、 棄之如敝屐、 棄之度外、 棄之敝屣、 棄俗出家、 棄信忘義、 棄信違義、 棄偽從真、 棄公營私、
第 2 个字是 '暗' 的成语:暗中作梗、 暗中作樂、 暗中傾軋、 暗中摸索、 暗中盤算、 暗室不欺、 暗室屋漏、 暗察明訪、 暗度金針、 暗度陳倉、
第 3 个字是 '投' 的成语:投之豺虎、 投井下石、 投傳而去、 投其所好、 投刃皆虛、 投卵擊石、 投哥講藝、 投壺電笑、 投山竄海、 投懷抱抱、
第 4 个字是 '明' 的成语:明並日月、 明人不作暗事、 明人不做暗事、 明人不說暗話、 明來明去、 明來暗往、 明修暗度、 明修棧道,暗度陳倉、 明修棧道,暗渡陳倉、 明光爍亮、
網路解釋: