成語注音：ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄧㄢˇ
成語簡拼：dmhy
成語解釋：故意裝糊塗矇騙人。
成語出處：老舍《駱駝祥子》：“待了會兒，他把錢拿起來：‘三十？別打馬虎眼！’”
成語簡體：打马虎眼
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：動賓式；作謂語；指故意裝糊塗矇騙人
成語結構：動賓式成語
產生年代：當代成語
近 義 詞：陽奉陰違
成語例子：他這是打馬虎眼，麻痺我們大夥兒，假充好人，想混過這一關！ （老舍《華實春秋》）
英語翻譯：exploit other's carelessness <act dumb; pretend to be ignorant of something; in order to gloss it over>
日文翻譯：さばを読 (よ)む，目をくらます，人の目をごまかす
相關漢字解釋：打字解釋、 馬字解釋、 虎字解釋、 眼字解釋、
第 1 个字是 '打' 的成语:打擊報復、 打雞罵狗、 打情賣笑、 打開天窗說亮話、 打破沙鍋問到底、 打蛇打七寸、 打破常規、 打抱不平、 打落水狗、 打馬虎眼、
第 2 个字是 '馬' 的成语:馬不解鞍、 馬鹿易形、 馬如遊龍、 馬捉老鼠、 馬到成功、 馬牛襟裾、 馬空冀北、 馬革裹屍、 馬前潑水、 馬上房子、
第 3 个字是 '虎' 的成语:虎鬥龍爭、 虎落平陽、 虎生三子，必有一彪、 虎口逃生、 虎口餘生、 虎口拔牙、 虎嘯風生、 虎虎有生氣、 虎頭上捉蝨子、 虎瘦雄心在、
第 4 个字是 '眼' 的成语:眼不見，心不煩、 眼不見為淨、 眼腰黃赤、 眼皮子淺、 眼皮薄、 眼淚洗面、 眼淚汪汪、 眼高於天、 眼不轉睛、 眼不著砂、
網路解釋：