成語注音:ㄇㄡˊ ㄕㄧˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ,ㄔㄥˊ ㄕㄧˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ
成語簡拼:mszt
成語解釋:舊諺。意思是自己已經盡力而為,至於能否達到目的,那就要看時運如何了。
成語出處:明 羅貫中《三國演義》第103回:“孔明嘆曰:‘謀事在人,成事在天,不可強也!’”
成語簡體:谋事在人,成事在天
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作分句;可分開使用
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語例子:“謀事在人,成事在天”,不可強也。 (明 羅貫中《三國演義》第一百三回)
英語翻譯:man proposes,but God disposes <to plan affairs rests with man,to complete affairs rests with heaven>
俄文翻譯:Человек предполагáет,а бог располагáет.
相關漢字解釋:謀字解釋、 事字解釋、 在字解釋、 人字解釋、 ,字解釋、 成字解釋、 事字解釋、 在字解釋、 天字解釋、
第 1 个字是 '謀' 的成语:謀事在人、 謀事在人,成事在天、 謀及庶人、 謀圖不軌、 謀夫孔多、 謀如湧泉、 謀慮深遠、 謀為不軌、 謀無遺策、 謀無遺諂、
第 2 个字是 '事' 的成语:事不宜遲、 事不師古、 事不有餘、 事不過三、 事不關己、 事不關己,高高掛起、 事以密成、 事倍功半、 事出不意、 事出意外、
第 3 个字是 '在' 的成语:在人口耳、 在人屋簷下,只好低頭、 在人耳目、 在人類矮簷下,怎敢不低頭、 在他簷下走,怎敢不低頭、 在他簷下過,不敢不低頭、 在劫難逃、 在在皆是、 在天之靈、 在官言官、
第 4 个字是 '人' 的成语:人一己百、 人丁興旺、 人不人,鬼不鬼、 人不可貌相、 人不可貌相,海水不可鬥量、 人不為己,天誅地滅、 人不犯我,我不犯人、 人不知,鬼不覺、 人不聊生、 人不自安、
第 5 个字是 '成' 的成语:成一家言、 成也蕭何敗蕭何、 成也蕭何,敗也蕭何、 成事不說、 成事不足,壞事有餘、 成事不足,敗事有餘、 成人不自在,自在不成人、 成人之善、 成人之美、 成仁取義、
第 6 个字是 '事' 的成语:事不宜遲、 事不師古、 事不有餘、 事不過三、 事不關己、 事不關己,高高掛起、 事以密成、 事倍功半、 事出不意、 事出意外、
第 7 个字是 '在' 的成语:在人口耳、 在人屋簷下,只好低頭、 在人耳目、 在人類矮簷下,怎敢不低頭、 在他簷下走,怎敢不低頭、 在他簷下過,不敢不低頭、 在劫難逃、 在在皆是、 在天之靈、 在官言官、
第 8 个字是 '天' 的成语:天上人間、 天上地下,惟我獨尊、 天上天下,惟我獨尊、 天上少有,地下難尋、 天上石麟、 天上麒麟、 天下一家、 天下匈匈、 天下大亂、 天下大勢、
網路解釋: