成語注音:ㄌㄧㄨˊ ˙ㄉㄜ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ,ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄔㄞˊ ㄕㄠ
成語簡拼:ldqs
成語解釋:比喻只要基礎或根本還存在,暫時遭受損失或挫折無傷大體。
成語出處:清 曹雪芹《紅樓夢》第82回:“姑娘身上不大好,還得自己開解著些。身子是根本,俗語說的:‘留得青山在,依舊有柴燒。’”
成語簡體:留得青山在,不愁没柴烧
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作分句;用於勸誡人
成語結構:複句式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:留得青山在,不怕沒柴燒
成語例子:毛澤東《論持久戰》:“如果避免了戰略的決戰,‘留得青山在,不愁沒柴燒’,雖然喪失若干土地,還有廣大的迴旋餘地。”
英語翻譯:Where there is life, there is hope. <Better the fruit lose than the tree.>
俄文翻譯:Ъыл бы лес,а дровá будут.
其他語言:<拉>Dum vita est, spes est.
成語謎語:猜出一半
相關漢字解釋:留字解釋、 得字解釋、 青字解釋、 山字解釋、 在字解釋、 ,字解釋、 不字解釋、 愁字解釋、 沒字解釋、 柴字解釋、 燒字解釋、
第 1 个字是 '留' 的成语:留得青山在,不愁沒柴燒、 留有餘地、 留戀不捨、 留得青山在,不怕沒柴燒、 留得青山在,依舊有柴燒、 留餘地、 留一手、 留尾巴、 留取丹心照汗青、 留後路、
第 2 个字是 '得' 的成语:得意揚揚、 得失成敗、 得饒人處且饒人、 得人者昌,失人者亡、 得未曾有、 得雁如龍、 得其三昧、 得其所哉、 得步進步、 得寸進尺、
第 3 个字是 '青' 的成语:青霄直上、 青雲直上、 青山不老,綠水長存、 青出於藍而勝於藍、 青眼相加、 青鳥傳音、 青黃不交、 青蚨飛來、 青春難再、 青春兩敵、
第 4 个字是 '山' 的成语:山陰道上,應接不暇、 山雨欲來風滿樓、 山河易改,本性難移、 山上無老虎,猴子稱大王、 山不轉路轉、 山川米聚、 山虧一簣、 山陰乘興、 山陰夜雪、 山溜穿石、
第 5 个字是 '在' 的成语:在人類矮簷下,怎敢不低頭、 在他簷下走,怎敢不低頭、 在他簷下過,不敢不低頭、 在人屋簷下,只好低頭、 在官言官,在府言府、 在所自處、 在人口耳、 在此一舉、 在所不惜、 在所不辭、
第 6 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 7 个字是 '愁' 的成语:愁眉淚眼、 愁眉不展、 愁腸百結、 愁腸九回、 愁顏贗色、 愁眉苦目、 愁腸殢酒、 愁顏不展、 愁海無涯、 愁腸寸斷、
第 8 个字是 '沒' 的成语:沒毛大蟲、 沒頭蒼蠅、 沒齒難忘、 沒法奈何、 沒計奈何、 沒可奈何、 沒衷一是、 沒世不渝、 沒巧不成話、 沒家親引不出外鬼來、
第 9 个字是 '柴' 的成语:柴米油鹽、 柴毀骨立、 柴米夫妻、 柴毀滅性、 柴車幅巾、 柴立不阿、 柴天改物、 柴天改玉、
第 10 个字是 '燒' 的成语:燒高香、 燒香禮拜、 燒眉之急、 燒琴煮鶴、 燒犀觀火、
網路解釋: