成語注音:ㄉㄤ ㄐㄨˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ ,ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ
成語簡拼:djzq
成語解釋:當局者:下棋的人;旁觀者:看棋的人。當事人被碰到的事情搞糊塗了,旁觀的人卻看得很清楚。
成語出處:《新唐書 元澹傳》:“當局稱迷,傍觀必審,何所謂疑而不申列?”
成語簡體:当局者迷,旁观者清
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作賓語、定語;含褒義
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語例子:誰怪你呢,實在說的不錯,倒是沒有人說過的話!可見「當局者迷,旁觀者清。」(清 劉鷂《老殘遊記》第十三回)
英語翻譯:Those closely involved can't see as clealy as those outside
日文翻譯:傍目八目 (おかめはちもく)
俄文翻譯:со стороны виднéе
成語謎語:下棋與觀棋
成語歇後語: 唐朝大臣魏光上書唐玄宗要求把魏徵整理修訂的《類禮》列為經書。唐玄宗命元澹校閱,右丞相張說認為已經有鄭玄作注成為經書。元澹寫《釋疑》顯示自己觀點:鄭玄的注過時了,魏徵不是下棋人,他是旁觀者所以註解得比較真實
相關漢字解釋:當字解釋、 局字解釋、 者字解釋、 迷字解釋、 ,字解釋、 旁字解釋、 觀字解釋、 者字解釋、 清字解釋、
第 1 个字是 '當' 的成语:當家作主、 當局者迷、 當局者迷,旁觀者清、 當場出醜、 當耳邊風、 當之無愧、 當之無愧、 當機貴斷、 當一天和尚撞一天鐘、 當為秋霜,無為門檻羊、
第 2 个字是 '局' 的成语:局高天,螢厚地、 局蹐不安、 局地籲籲天、 局騙拐帶、 局促不安、 局外之人、 局地扣天、 局地鑰天、 局高蹐厚、 局天促地、
第 3 个字是 '者' 的成语:者也之乎、
第 4 个字是 '迷' 的成语:迷而不反、 迷而不返、 迷而知反、 迷而知返、 迷天大謊、 迷途知反、 迷不知歸、 迷人眼目、 迷花沾草、 迷魂淫魄、
第 5 个字是 '旁' 的成语:旁求俊彥、 旁觀者清、 旁徵博訪、 旁逸斜出、 旁門歪道、 旁觀袖手、 旁若無人、 旁門左道、 旁行斜上、 旁徵博引、
第 6 个字是 '觀' 的成语:觀眉說眼、 觀今宜鑑古、 觀過知仁、 觀望不前、 觀望風色、 觀往知來、 觀於海者難為水、 觀者蝟集、 觀者如山、 觀者如堵牆、
第 7 个字是 '者' 的成语:者也之乎、
第 8 个字是 '清' 的成语:清議不容、 清官難斷家事、 清官難斷家務事、 清水無大魚、 清如水,明如鏡、 清道夫、 清君側、 清酌庶羞、 清正廉潔、 清原正本、
網路解釋: