成語注音:ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ
成語簡拼:zqpb
成語解釋:形容生氣勃勃;充滿活力(朝:早上;蓬勃:旺盛的樣子)。
成語出處:李曉明《平原槍聲》:“朝氣蓬勃的肖家鎮一下子變得空虛了,沉靜了。”
成語簡體:朝气蓬勃
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語、狀語;含褒義,形容生氣勃勃
成語結構:主謂式成語
產生年代:當代成語
成語正音:朝,不能讀作「chāo」。
成語例子:青年富有理想,朝氣蓬勃,是祖國的未來。
英語翻譯:full of youthful spirit
日文翻譯:活気(かっき)に満(み)ちている
俄文翻譯:полный молодого задора <полный сил и энергии>
其他語言:<德>voller Vitalitǎt sein<法>
相關漢字解釋:朝字解釋、 氣字解釋、 蓬字解釋、 勃字解釋、
第 1 个字是 '朝' 的成语:朝不保夕、 朝不及夕、 朝不慮夕、 朝不謀夕、 朝氣蓬勃、 朝裡無人莫做官、 朝夕共處、 朝夕不倦、 朝夕不保、 朝氣勃勃、
第 2 个字是 '氣' 的成语:氣急敗壞、 氣急敗喪、 氣吐虹霓、 氣殺鐘馗、 氣宇軒昂、 氣凌霄漢、 氣夯胸脯、 氣冠三軍、 氣蓋山河、 氣度不凡、
第 3 个字是 '蓬' 的成语:蓬生麻中、 蓬生麻中,不扶自直、 蓬屋生輝、 蓬門生輝、 蓬齲生輝、 蓬蓽增輝、 蓬蓽有輝、 蓬蓽生光、 蓬生麻中,不扶而直、 蓬牖茅椽、
第 4 个字是 '勃' 的成语:勃然變色、 勃然大怒、 勃然奮勵、 勃然作色、 勃然不悅、
網路解釋: