成語注音:ㄕㄥ ㄌㄨㄙˊ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨˇ
成語簡拼:slhh
成語解釋:比喻像很有生氣的蛟龍和富有活力的猛虎。形容活潑矯健;富有生氣。
成語出處:宋 朱熹《朱子語類》第95卷:“只見得他如生龍活虎相似,更把捉不得。”
成語簡體:生龙活虎
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:聯合式;作定語、狀語、補語;含褒義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:活,不能讀作「hó」。
成語例子:30多個戰士,生龍活虎,一擁而上,背的背,扛的扛,挑的挑,抬的抬,很快就把院子清理乾淨了。
英語翻譯:full of life and energy
日文翻譯:生気 (せいき)にあふれる。活力いっぱいである
俄文翻譯:полный жизненной энергии и сил
其他語言:<法>alerte <vaillant comme un dragon et vif comme un tigre>
成語謎語:筆下風雲錯落看
相關漢字解釋:生字解釋、 龍字解釋、 活字解釋、 虎字解釋、
第 1 个字是 '生' 的成语:生上起下、 生不如死、 生不逢場、 生不逢時、 生不逢辰、 生不遇時、 生事微渺、 生事擾民、 生人塗炭、 生佛萬家、
第 2 个字是 '龍' 的成语:龍伯釣鰲、 龍伸蠖屈、 龍化虎變、 龍去鼎湖、 龍口奪食、 龍吟虎嘯、 龍吟鳳噠、 龍多乃旱、 龍姿鳳採、 龍威燕頷、
第 3 个字是 '活' 的成语:活不活,死不死、 活到老,學到老、 活剝生吞、 活天冤枉、 活形活現、 活潑天機、 活現眼、 活眼活現、 活眼現報、 活神活現、
第 4 个字是 '虎' 的成语:虎不食兒、 虎兕出柙、 虎入羊群、 虎口扳須、 虎口拔牙、 虎口拔須、 虎口殘生、 虎口逃生、 虎口餘生、 虎嘯狼號、
網路解釋: