成語注音:ㄨ ㄋㄧˊ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ
成語簡拼:wnzs
成語解釋:骯髒的泥;渾濁的水。比喻一切落後;腐朽和反動的東西。
成語出處:三國 魏 曹植《七哀詩》:“君若清路塵,妾若濁水泥,浮沉各異勢,會合何時諧?”
成語簡體:污泥浊水
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:濁,不能唸作「zuó」。
成語辨形:污,不能寫「烏」。
近 義 詞:殘渣餘
成語例子:他決心痛改前非,用勞動的汗水洗刷身上的污泥濁水。
英語翻譯:the filth <the mire/muck>
日文翻譯:腐朽(ふきゅう)したものや反動的(はんどうてき)なものの残(のこ)りかすのたとえ
其他語言:<德>schwarzer Schlamm und schmutziges Wasser<法>saletés et ordures <immondices>
相關漢字解釋:污字解釋、 泥字解釋、 濁字解釋、 水字解釋、
第 1 个字是 '污' 的成语:污吏黠胥、 污泥濁水、 污七八糟、 污手垢面、
第 2 个字是 '泥' 的成语:泥蟠不滓、 泥菩薩落水,自身難保、 泥菩薩過江,自身難保、 泥古執今、 泥古違今、 泥沙俱下、 泥牛入海、 泥菩薩過江、 泥船渡河、 泥飯碗、
第 3 个字是 '濁' 的成语:濁醪粗飯、 濁酒菲菜餚、 濁骨凡胎、 濁質凡姿、 濁涇清渭、
第 4 个字是 '水' 的成语:水來伸手,飯來張口、 水至清則無魚、 水可載舟,亦可覆舟、 水火相濟,鹽梅相成、 水火不避、 水火不辭、 水洩不漏、 水楔不通、 水洩不透、 水則載舟,水則覆舟、
網路解釋: