成語注音:ㄒㄧㄥ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˋ
成語簡拼:xfzl
成語解釋:比喻煽動情緒;挑起事端。作:興起。
成語出處:元 無名氏《鎖魔鏡》第一折:“嘉州有冷,源二河,河內有一健蛟,興風作浪,損害人民。”
成語簡體:兴风作浪
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:作,不能讀作「zhuò」;興,不能讀作「xìnɡ」。
成語辨形:作,不能寫「做」。
成語例子:前兩天見姐夫同前任不對,他便於中興風作浪,挑剔前任的帳房。 (清 李寶嘉《官場現形記》第四十一回)
英語翻譯:make trouble
日文翻譯:扇動(せんどう)して事(こと)を引(ひ)き起(お)こす
俄文翻譯:мутить воду <раздувáть плáмя раздора>
其他語言:<法>semer le désordre <fomenter des troubles>
成語謎語:燈謎熱潮
成語故事:翻潭的老鱉
相關漢字解釋:興字解釋、 風字解釋、 作字解釋、 浪字解釋、
第 1 个字是 '興' 的成语:興不由己、 興丞相嘆、 興亡成敗、 興亡禍福、 興亡繼絕、 興兵動眾、 興利剔弊、 興利節用、 興利除害、 興利除弊、
第 2 个字是 '風' 的成语:風不鳴條、 風中之燭、 風中秉燭、 風俗人情、 風俗習慣、 風信年華、 風僝雨僽、 風光旖旎、 風光月霽、 風兵草甲、
第 3 个字是 '作' 的成语:作不如程、 作亂犯上、 作事不時、 作作有芒、 作作生芒、 作作索索、 作古蘭經、 作善降祥、 作困獸鬥、 作壁上觀、
第 4 个字是 '浪' 的成语:浪子回頭、 浪子回頭金不換、 浪子宰相、 浪恬波靜、 浪聲浪氣、 浪蕊浮花、 浪蕩乾坤、 浪蝶狂蜂、 浪蝶遊蜂、 浪費筆墨、
網路解釋: