成語注音:ㄖㄜˇ ㄕㄧˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
成語簡拼:rssf
成語解釋:惹:引起。非:事端。招惹是非;引爭端。
成語出處:明 馮夢龍《喻世明言》:“安分守己,並不惹是生非。”
成語簡體:惹是生非
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、受詞;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:生,不能讀作「sēnɡ」;惹,不能讀作「ruò」。
成語辨形:非,不能寫作「飛」。
成語例子:郭沫若《我的童年》第三篇一:“學生在教課上得不到滿足,在校內便時常愛鬧風潮,在校外也時常惹是生非。”
英語翻譯:stir up trouble
日文翻譯:いざこざを引き起 (お)こす
俄文翻譯:создавать ненужные осложнения
其他語言:<德>für Unfrieden sorgen<法>exciter des querelles <attirer des histoires>
相關漢字解釋:惹字解釋、 是字解釋、 生字解釋、 非字解釋、
第 1 个字是 '惹' 的成语:惹火燒身、 惹人注目、 惹火上身、 惹草黏花、 惹草沾風、 惹草拈花、 惹事生非、 惹禍招愆、 惹禍招殃、 惹禍招災、
第 2 个字是 '是' 的成语:是可忍,孰不可忍、 是非只為多開口、 是可忍,孰不可容、 是非混淆、 是非不分、 是非人我、 是非輕重、 是非顛倒、 是非分明、 是非之地、
第 3 个字是 '生' 的成语:生靈塗炭、 生病去如抽絲、 生不逢時、 生不逢辰、 生事擾民、 生子當如孫仲謀、 生於憂患而死於安樂、 生同衾,死同穴、 生公說法,頑石點頭、 生我劬勞、
第 4 个字是 '非' 的成语:非異人任、 非同尋常、 非知之難,行之惟艱、 非我族類,其心必異、 非我莫屬、 非通小可、 非人不傳、 非請莫入、 非錢不行、 非同兒戲、
網路解釋: