成語注音:ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ
成語簡拼:hxzy
成語解釋:回、轉:掉轉、扭轉;心、意:心思。重新考慮;改變原來的想法和態度。
成語出處:元 高則誠《琵琶記》第31出:“怕你爹爹也有回心轉意時節,且更耐看如何?”
成語簡體:回心转意
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語;用於消除嫌隙,重歸於好
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:轉,不能唸成“zhuàn”。
成語辨形:意,不能寫「義」。
成語例子:要不然時,叫他趁早回心轉意,有多少好處。 (清 曹雪芹《紅樓夢》第四十六回)
英語翻譯:repent and reform
日文翻譯:翻意(ほんい)する,思い直(なお)して気が変(か)わる
俄文翻譯:изменить своё отношéние
其他語言:<法>changer de sentiment,d'opinion <opérer un revirement>
成語謎語:噫
成語歇後語: 三國時期,蜀主劉備病死,他的大臣雍闓投降吳國,吳國派他擔任永昌太守,他走馬上任。永昌郡守將呂凱忠於蜀國,不肯放雍闓進城,特地給雍闓回了一封文書,希望他能回心轉意,將會有所作為的,再大的官都可以做
相關漢字解釋:回字解釋、 心字解釋、 轉字解釋、 意字解釋、
第 1 个字是 '回' 的成语:回頭是岸、 回眸一笑、 回黃轉綠、 回瞋作喜、 回邪入正、 回嗔作喜、 回天乏術、 回味無窮、 回天之力、 回天無力、
第 2 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、
第 3 个字是 '轉' 的成语:轉戰千里、 轉凡為聖、 轉危為安、 轉悲為喜、 轉敗為功、 轉敗為勝、 轉鬥千里、 轉死溝壑、 轉死溝渠、 轉禍為福、
第 4 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
網路解釋: