成語注音：ㄉㄚˋ ㄧㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ
成語簡拼：dyqp
成語解釋：雨大得像盆裡的水直往下倒。形容雨大勢急。
成語出處：唐 杜甫《白帝》詩：「白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。
成語簡體：大雨倾盆
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：作謂語、定語；形容雨下得很大
成語結構：主謂式成語
產生年代：古成語
成語例子：張衛團《一次大型的泥石流》：“次日，凌晨三時，狂風呼嘯，大雨傾盆。”
英語翻譯：The heavens open. <The rains comes down in buckets.>
日文翻譯：どしゃ降(ぶ)り
俄文翻譯：ливмя льёт
其他語言：<德>Es gieβt in Strǒmen.
成語謎語：骨盆潑雨
相關漢字解釋：大字解釋、 雨字解釋、 傾字解釋、 盆字解釋、
第 1 个字是 '大' 的成语:大旱望雲、 大塊朵頤、 大智大勇、 大紅大紫、 大呼小叫、 大起大落、 大禹治水、 大才槃槃、 大敵當前、 大地回春、
第 2 个字是 '雨' 的成语:雨過天青、 雨過天晴、 雨澤下注、 雨打梨花、 雨後春筍、 雨後送傘、 雨露之恩、 雨蓑風笠、 雨打風吹、 雨臥風餐、
第 3 个字是 '傾' 的成语:傾注全力、 傾吐衷腸、 傾蓋之交、 傾心露膽、 傾倒囊倒篋、 傾家盡產、 傾耳拭目、 傾耳戴目、 傾腸倒腹、 傾巢出動、
第 4 个字是 '盆' 的成语:盆朝天，碗朝地、 盆傾甕瀽、 盆傾甕倒、
網路解釋：