成語注音:ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗㄧˋ ㄒㄧˇ
成語簡拼:zzzx
成語解釋:沾沾:輕浮的;自鳴得意的樣子。形容自滿得意的樣子。
成語出處:西漢 司馬遷《史記 魏其武安侯列傳》:“魏其者,沾沾自喜耳,多易。”
成語簡體:沾沾自喜
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語、狀語;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古成語
成語正音:沾,不能唸作「zhàn」。
成語辨形:沾,不能寫作「拈」或「黏」。
成語例子:然而像他那樣的人,決不至於讓某一件事的勝利弄得沾沾自喜,就此滿足。 (茅盾《子夜》五)
英語翻譯:pleased with oneself
日文翻譯:得意気(とくいげ)になる,うぬぼれる
俄文翻譯:самодовольный <быть довольным>
其他語言:<德>in Selbstzufriedenheit wiegen <selbstgefǎllig><法>vaniteux et léger <prendre un air satisfait de soi-même>
成語謎語:心頭樂滋滋
成語歇後語: 西漢武帝的母親竇太后排擠竇嬰,竇嬰稱病回家。吳、楚七國叛亂,漢景帝拜竇嬰為大將軍去平定叛亂。竇嬰對皇帝所賜的金銀很不在意,平定叛亂後,竇嬰被封為魏其侯。竇太后改變陳見想讓他出任丞相,漢景帝認為他在沾沾自喜就作罷
相關漢字解釋:沾字解釋、 沾字解釋、 自字解釋、 喜字解釋、
第 1 个字是 '沾' 的成语:沾染後人、 沾沾自喜、 沾沾自好、 沾沾自滿、 沾沾自衒、 沾沾自足、 沾泥帶水、 沾花惹草、 沾親帶友、 沾親帶故、
第 2 个字是 '沾' 的成语:沾染後人、 沾沾自喜、 沾沾自好、 沾沾自滿、 沾沾自衒、 沾沾自足、 沾泥帶水、 沾花惹草、 沾親帶友、 沾親帶故、
第 3 个字是 '自' 的成语:自不待言、 自不量力、 自今以往、 自今已往、 自今已後、 自今而後、 自以為得計、 自以為是、 自以為然、 自以為計、
第 4 个字是 '喜' 的成语:喜上眉梢、 喜不自勝、 喜不自禁、 喜出望外、 喜則氣緩、 喜功好大、 喜形於色、 喜形於顏、 喜從天降、 喜怒不形於色、
網路解釋: