成語注音:ㄍㄨㄟˇ ㄕㄧˇ ㄕㄣˊ ㄔㄞ
成語簡拼:gssc
成語解釋:鬼神暗中支配著。比喻行動不由自主;事出意外。
成語出處:元 關漢卿《蝴蝶夢》第四折:“也不是提魚穿柳歡心大,也不是鬼使神差。”
成語簡體:鬼使神差
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞、狀語;形容不由自主
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:差,不能唸作“chà”。
成語辨形:使,不能寫作「死」。
成語例子:正是呢,這是一高興起灶,鬼使神差來了這些人。 (清 曹雪芹《紅樓夢》第四十九回)
英語翻譯:unexpected happenings
日文翻譯:あたかも狐(きつね)につかまれたようだ,魔がさす
俄文翻譯:как по волшебству
其他語言:<法>agir sous l'empire d'une force étrangère <n'être plus maǐtre de ses actes>
成語謎語:工作非凡
相關漢字解釋:鬼字解釋、 使字解釋、 神字解釋、 差字解釋、
第 1 个字是 '鬼' 的成语:鬼爛神焦、 鬼畫符、 鬼迷心竅、 鬼神不測、 鬼蜮伎倆、 鬼門關、 鬼話連篇、 鬼設神施、 鬼哭狼號、 鬼怪妖魔、
第 2 个字是 '使' 的成语:使民以時、 使絆子、 使羊將狼、 使蚊負山、 使功不如使過、 使槍弄棒、 使酒仗氣、 使酒罵坐、 使酒罵座、 使智使勇、
第 3 个字是 '神' 的成语:神乎其神、 神龍見首不見尾、 神而明之,存乎其人、 神道設教、 神乎其技、 神不知不覺、 神不知鬼不曉、 神籟自韻、 神交已久、 神智不清、
第 4 个字是 '差' 的成语:差以毫釐,謬以千里、 差三錯四、 差以毫釐,失之千里、 差之毫釐,謬以千里、 差若毫釐,謬以千里、 差之毫釐,失之千里、 差強人意、 差若天淵、 差足自喜、
網路解釋: