成語注音:ㄈㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄩˋ ㄕㄨㄣˋ
成語簡拼:ftys
成語解釋:調:調和;配合得均勻適合;順:適合需求。形容風雨及時;有利於作物的生長。現比喻客觀條件有利。
成語出處:《舊唐書 禮儀志一》引《六韜》:“既而克殷,風調雨順。”
成語簡體:风调雨顺
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、受詞;含褒義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:調,不能唸作“diào”。
成語例子:自後國泰民安,風調雨順,五穀豐登,人物康阜,真是昇平世界。 (清 陳忱《水滸後傳》第四十回)
英語翻譯:seasonable weather with gentle breeze and timely rain
日文翻譯:風雨順調(ふううじゅんちょう)
俄文翻譯:благоприятные погóдные услóвия
其他語言:<德>günstige Winde und pünktliche Regenfǎlle <für den Ackerbau sehr gunstiges Wetter><法>les vents et les pluies sont opportuns et favorables <temps favorable pour les récoltes>
成語謎語:好氣候
相關漢字解釋:風字解釋、 調字解釋、 雨字解釋、 順字解釋、
第 1 个字是 '風' 的成语:風流千古、 風風雨雨、 風鬟霧鬢、 風急浪高、 風諳雲詭、 風流蘊藉、 風情月債、 風聲鶴唳、 風俗人情、 風言風語、
第 2 个字是 '調' 的成语:調和鼎鼐、 調虎離山、 調劑鹽梅、 調和陰陽、 調理陰陽、 調虎離窠、 調度徵求、 調查研究、 調弦弄管、 調絲弄竹、
第 3 个字是 '雨' 的成语:雨過天青、 雨過天晴、 雨澤下注、 雨打梨花、 雨後春筍、 雨後送傘、 雨露之恩、 雨蓑風笠、 雨打風吹、 雨臥風餐、
第 4 个字是 '順' 的成语:順藤摸瓜、 順我者昌,逆我者亡、 順道者昌,逆德者亡、 順德者昌,逆德者亡、 順天者昌,逆天者亡、 順之者成,逆之者敗、 順我者吉,逆我者衰、 順天者逸,逆天者勞、 順人者昌,逆人者亡、 順德者吉,逆天者兇、
網路解釋: