成語注音:ㄆㄛ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄨˋ ㄏㄨㄛˇ
成語簡拼:pyjh
成語解釋:救火時用油澆灑。比喻事情處理不得法,反而使事態更嚴重。
成語出處:明 羅貫中《三國演義》第74回:“今使他為先鋒,是潑油救火也。”
成語簡體:泼油救火
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作賓語、定語;比喻事情處理不得法,反而使事態更嚴
成語結構:偏正式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:負薪救火
成語例子:清吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第85回:“正是‘潑油救火’,恐怕他死得不快罷了。”
英語翻譯:try to mend a situation but end up making it even more worse
相關漢字解釋:潑字解釋、 油字解釋、 救字解釋、 火字解釋、
第 1 个字是 '潑' 的成语:潑冷水、 潑天大禍、 潑婦罵街、 潑水難收、 潑油救火、 潑聲浪氣、
第 2 个字是 '油' 的成语:油乾火盡、 油乾燈盡、 油乾燈草盡、 油光可鑑、 油光晶亮、 油光水滑、 油嘴油舌、 油嘴滑舌、 油嘴狗舌、 油嘴花唇、
第 3 个字是 '救' 的成语:救世主、 救世濟民、 救亂除暴、 救亡圖存、 救人一命,勝造七級浮圖、 救人一命,勝造七級浮屠、 救人須救徹、 救偏補弊、 救命稻草、 救困扶危、
第 4 个字是 '火' 的成语:火上加油、 火上弄冰、 火上弄冰凌、 火上弄雪、 火上添油、 火上澆油、 火中取栗、 火傘張、 火傘高張、 火光燭天、
網路解釋: