心亂如麻的意思 心亂如麻的解釋、心亂如麻的近義詞和反義詞

成語注音：ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ

成語簡拼：xlrm

成語解釋：心裡亂得像一團亂麻。形容心裡十分煩亂。

成語出處：宋 王思明《山居二首（其二）》：“隨緣隨份是生涯，莫使身心亂似麻。”

成語簡體：心乱如麻

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：主謂式；作謂語、定語、狀語；形容心裡非常煩亂

成語結構：主謂式成語

產生年代：古成語

成語辨形：心，不能寫「新」。

近 義 詞：心煩意亂　心神不定

反 義 詞：心曠神怡　從容不迫　悠然自得

成語例子：想到這一點，他心亂如麻，一夜都沒有合過眼兒。 （歐陽山《苦鬥》五四）

英語翻譯：be terribly upset <have one's thoughts as confused as a tangled skein>

日文翻譯：心が千千(ちぢ)に乱(みだ)れる

俄文翻譯：на сердце скребёт <душевный разброд>

其他語言：<德>vor brennender Sorge weder ein noch aus wissen <in ǎuβerste Verwirrung geraten><法>avoir l'esprit confus,la tête à l'envers

相關漢字解釋：心字解釋、 亂字解釋、 如字解釋、 麻字解釋、

第 1 个字是 '心' 的成语:心有餘而力不足、 心到神知、 心堅石穿、 心慕手追、 心焦如焚、 心焦如火、 心細如發、 心思視聽、 心服首肯、 心折首肯、

第 2 个字是 '亂' 的成语:亂作一團、 亂彈琴、 亂點鴛鴦、 亂人耳目、 亂箭攢心、 亂扣帽子、 亂墜天花、 亂七八糟、 亂世英雄、 亂碰亂撞、

第 3 个字是 '如' 的成语:如聞其聲，如見其人、 如人飲水，冷暖自知、 如之奈何、 如魚飲水，冷暖自知、 如湯潑蟻、 如入芝蘭之室，久而不聞其香、 如入鮑魚之肆，久而不聞其臭、 如入寶山空手回、 如切如磋，如琢如磨、 如月之恆，如日之升、

第 4 个字是 '麻' 的成语:麻雀雖小，五臟俱全、 麻雀雖小，肝膽俱全、 麻痺不仁、 麻痺大意、 麻木不仁、 麻痺不仁、 麻姑獻壽、

網路解釋：

1. 心亂如麻（衛蘭唱歌曲）
   1. 《心亂如麻》是由林夕作詞，雷頌德作曲，衛蘭演唱的一首歌曲，收錄於專輯《My Love》中，發行於2005年11月25日。
2. 心亂如麻（成語）
   1. 心亂如麻是個漢語成語，拼音是xīn luàn rú má，意思是心裡亂得像一團亂麻。形容心裡非常煩亂；對事拿不出辦法和主見來。