成語注音:ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄩㄥˋ ㄕㄧˋ
成語簡拼:yqys
成語解釋:意氣:主觀;偏激的情緒;用事:辦事。處理事情只憑個人一時的情緒。
成語出處:清 黃宗羲《陳乾初墓誌銘初稿》:“潛心力行,以求實得,始知曩日意氣用事,刻意破除,久歸平貼。”
成語簡體:意气用事
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、狀語;含貶義
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語正音:事,不能讀作「sì」。
成語辨形:意,不能寫「義」。
近 義 詞:三思而行
反 義 詞:三思而行
成語例子:做事前不三思而行,而是意氣用事,往往會把好事辦壞。
英語翻譯:act on the strength of an impulse
日文翻譯:感情でものごとを処理(しょり)する
俄文翻譯:поддáться своему настроению
其他語言:<德>sich nur von seinen Launen leiten lassen<法>agir suivant son caprice <se laisser guider par le sentiment>
相關漢字解釋:意字解釋、 氣字解釋、 用字解釋、 事字解釋、
第 1 个字是 '意' 的成语:意猶未盡、 意氣軒昂、 意氣相許、 意氣相傾、 意氣相合、 意中人、 意氣自得、 意慵心懶、 意思、 意擾心煩、
第 2 个字是 '氣' 的成语:氣急敗壞、 氣急敗喪、 氣吐虹霓、 氣殺鐘馗、 氣宇軒昂、 氣凌霄漢、 氣夯胸脯、 氣冠三軍、 氣蓋山河、 氣度不凡、
第 3 个字是 '用' 的成语:用之不竭、 用錢如水、 用之則行,捨之則藏、 用人不疑,疑人不用、 用盡機關、 用非其人、 用盡心機、 用其所長、 用心良苦、 用違所長、
第 4 个字是 '事' 的成语:事危累卵、 事不關己,高高掛起、 事無不可對人言、 事關重大、 事出不意、 事急無君子、 事無三不成、 事不過三、 事不有餘、 事緩則圓、
網路解釋: