成語注音:ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄨˊ ㄌㄧˊ
成語簡拼:dpll
成語解釋:顛沛:遭受挫折或困難;流離失所:離散、流落。因生活困窘而到處奔波流浪。
成語出處:宋 張世南《遊宦紀聞》第九卷:“而哀予顛沛流離失所,保有之難也,而共振顯之。”
成語簡體:颠沛流离失所
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、狀語;表示由天災人禍造成
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語辨形:沛的右部不能寫作「市」。
近 義 詞:流離失所
反 義 詞:安家立業 安家立業 安家立業 安家落戶 安居樂業
成語例子:我所感到悲哀的,是有幾個同我來的學生,至今還找不到學校進,還在顛沛流離失所。 (魯迅《而已集 通信》)
英語翻譯:wander from place to place
日文翻譯:困窮(こんきゅう)して流浪(るろう)の艖となる
俄文翻譯:скитáния
其他語言:<德>ein unstetes Leben führen <elend und hilflos umherirren><法>vagabonder <errer>
成語謎語:市
相關漢字解釋:顛字解釋、 沛字解釋、 流字解釋、 離字解釋、 失字解釋、 所字解釋、
第 1 个字是 '顛' 的成语:顛簸去、 顛倒四、 顛倒黑白、 顛倒乾坤、 顛倒是非、 顛倒衣裳、 顛倒陰陽、 顛頭聳腦、 顛簸腦、 顛頭播腦、
第 2 个字是 '沛' 的成语:沛雨甘霖、
第 3 个字是 '流' 的成语:流水不腐,戶樞不蠹、 流芳千古、 流落他鄉、 流落天涯、 流裡流氣、 流芳百世、 流溺忘反、 流血千里、 流血漂櫓、 流血成渠、
第 4 个字是 '離' 的成语:離群索居、 離題萬裡、 離題太遠、 離本趣末、 離奇古怪、 離婁之明、 離魂倩女、 離鄉背井、 離弦走板、 離經叛道、
第 5 个字是 '失' 的成语:失之毫釐,謬以千里、 失之東隅,收之桑榆、 失之毫釐,差以千里、 失之毫釐,差之千里、 失之交臂、 失之千里,差若毫釐、 失道寡助、 失敗者成功之母、 失敗是成功之母、 失敗乃成功之母、
第 6 个字是 '所' 的成语:所圖不軌、 所費不資、 所當無敵、 所向克捷、 所向風靡、 所到之處、 所剩無幾、 所費不趙、 所見略同、 所向皆靡、
網路解釋: