成語注音:ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄙˋ ㄎㄨ
成語簡拼:bttk
成語解釋:指十分傷心或感動,抱頭大哭
成語出處:清 劉鷂《老殘遊記》第四回:“這裡於家父子同他家里人抱頭痛哭。”
成語簡體:抱头痛哭
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語;形容十分傷心
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:抱頭大哭
成語例子:他的妻子不幸過世,他抱頭痛哭,悲痛欲絕。
英語翻譯:cry in each other's arms <weep in each other's arms>
日文翻譯:互いに抱き合って慟哭(どうこく)する
相關漢字解釋:抱字解釋、 頭字解釋、 痛字解釋、 哭字解釋、
第 1 个字是 '抱' 的成语:抱不平、 抱令守律、 抱佛腳、 抱冰公事、 抱子弄孫、 抱寶懷珍、 抱屈銜冤、 抱布貿絲、 抱怨雪恥、 抱恨終天、
第 2 个字是 '頭' 的成语:頭一無二、 頭上安頭、 頭上末下、 頭上著頭、 頭上著頭、 頭出頭沒、 頭撞南牆、 頭昏目暈、 頭昏目眩、 頭昏眼暈、
第 3 个字是 '痛' 的成语:痛下針砭、 痛不可忍、 痛不堪忍、 痛不欲生、 痛之入骨、 痛入心脾、 痛入骨髓、 痛切心骨、 痛剿窮迫、 痛剿窮追、
第 4 个字是 '哭' 的成语:哭哭啼啼、 哭喪著臉、 哭天喊地、 哭天抹淚、 哭眼抹淚、 哭眼擦淚、 哭笑不得、
網路解釋: